专访诺奖得主阿达·约纳特 齐聚滴水湖畔感受科创的幸福

图说：首位诺贝尔化学奖女性得主阿达·约纳特接受新民晚报专访  来源/主办方供图（下同）

　　阿达·约纳特（Ada Yonath），以色列科学家，1939年出生，1968年在以色列魏茨曼科学研究所获博士学位，1970年到魏茨曼科学研究所工作，并组建以色列第一个蛋白晶体学实验室。1988年至今担任魏茨曼科学研究所结构生物学系教授。2009年获诺贝尔化学奖，是1965年以来第一位获得诺贝尔化学奖的女性。

　　问：您因“核糖体结构和功能”研究获得2009年诺贝尔化学奖，能聊聊这项研究及其现实意义吗？

　　约纳特：细菌有一种“求生本能”，在抗生素的反复影响下可获得抗药性。抗药性问题属于世界难题，据世界银行预测，到2050年，它可能造成全球经济衰退3.8%。目前，约40%临床有效的抗生素通过抑制核糖体的某些特定结构来杀灭细菌。核糖体是细胞的蛋白质“合成车间”，如果能阻止细菌核糖体的正常工作，就能阻止细菌生长。我从上世纪80年代开始研究核糖体结构和功能，希望通过科研不断增加抗生素的有效性和针对性。相关研究成果可用于研发新的抗生素，帮助减轻病痛、拯救生命。

　　问：获得诺贝尔奖，是您人生中最激动的时刻吗？

　　约纳特：获得诺奖当然激动，但我人生中最激动的时刻，是研究取得突破性成果的时候。我研究核糖体20多年，一直有人泼冷水。历经多年辛苦，总算成功，那一刻真是欣喜若狂。比起得奖，我更享受科学研究本身的快乐。在学界，保持进步比是否获奖更重要。

　　居里夫人是我童年的偶像，不仅是因为她的科研水平特别厉害，而且因为我从故事书中读到，她努力坚持做自己喜欢做的事，并最终取得成功，让童年的我很受鼓舞。

图说：发布会现场

　　问：以色列诞生了很多诺贝尔科学奖得主，有哪些成功秘诀值得上海借鉴？

　　约纳特：以色列的科研协作程度很高，我们非常注重团队合作，而不是竞争。以色列还特别鼓励创新，科学家们时常会产生大胆甚至疯狂的设想。在有些国家也许很快会被扼杀，但以色列有很包容的环境，允许他们生根发芽，直到取得成功。

　　我1986年第一次来上海，一共来过十多次，这座城市30多年来发生了天翻地覆的变化，在现代科学领域，也出现了许多创新，而不是简单重复。上海现在非常鼓励科技创新，拥有比较宽松的科研环境。我对上海科研工作者的勤奋和聪明印象深刻，在他们身上看到了双方合作的美好未来。让我们携手努力，为中国及全世界人民的健康和福祉做出贡献。

　　问：对于即将在上海举办的“全球诺贝尔奖科学家论坛”有哪些期待？

　　约纳特：我和罗杰是多年好友，不仅因为都喜欢化学，还因为对科学抱有同样态度——相信科学发展的最终目的，是服务于人们对美好生活的追求。就像每当我发现核糖体的研究新成果能改进抗生素，能治愈更多疾病，就感觉很幸福。我希望有更多科学家能齐聚上海，共同感受科创的幸福。

　　好奇心和求知欲是科学发展的动力。“滴水湖论坛”将探讨新技术对生活的影响、探索未来科学合作的新模式和人类生命的奥秘，研究这些问题会给我们很大启发，令人期待。

　　上海在发展生物医药产业方面有很多优势和潜力，如果能找到双方都感兴趣的科研课题，我非常愿意与上海同行合作，比如共同开发新型抗生素药物。

新民晚报首席记者 曹刚