来源 / 赵基建 摄
新民晚报讯 (首席记者 王蔚)上海梵典宫梵文、尼泊尔文古籍研讨会今天举行,“梵语类文献研究成果”也同期发布。
近年来,上海梵典宫掌门人顾清先生斥资从海外购藏了一批流失多年的藏文、梵文等古籍文献。其中的梵文类文献按材质分类有贵金属、贝叶、纸片、蓝靛纸、印度纸;最早的可以上溯到公元12世纪;装订形式有梵箧装、贝叶装、经折装等;内容包罗广泛,涉猎文学、典籍、天文、历史、医学等几大类;书体则包括天城、尼瓦尔、兰札、孟加拉等。这批古文献除了具有高度文物价值外,还在佛教文化、民族文化、艺术交流等多方面具有相当程度的研究价值。同时,这批珍贵宝藏的落沪,也进一步推动了发展民族融合、增进艺术发展、加强地区文化交流等多方面的工作。此次的“梵语类文献研究成果”就是基于梵典宫所藏的近90部文献的学术整理。
本次会议主要由日本尼泊尔协会高冈秀畅法师、周夏博士、尼泊尔专家Sarad Kasa发表研究成果并公布藏品书目的目录,同时,张宝生、韩廷杰、立川武藏等泰斗级国内外著名学者,以及李建欣、成建华、学愚、王家鹏、热桑布、嘉木扬 ・ 凯朝等多位国内中坚专家学者 , 通过研讨论证来确认这些古籍文献的文物价值及其所具有的历史与现实意义。
梵文专家嘉木扬 ・ 凯朝、周夏表示,梵典宫所藏文本种类繁多涉猎广泛,尤其是梵文系经典作为第一手文献资料有着十分重要的学术价值和文物价值。以尼泊尔为例,这是一个非常重视祭祀仪式的国家,梵典宫所藏文本对考察当地的社会习俗以及生活形态都有很大的参考价值。同时,通过我国西藏地区的文本与尼泊尔文本的比较,可以探知两地文化传承的异同与影响。此外,文本末尾笺注的研究作为第一手资料,可以直接了解制作人、制作时期的某些历史信息。通过对天文、历法内容的文本的研读,也可以了解某些地域的科技文化的发达状况。这些都是文本在考古学上所体现的价值。而写本的制作工艺作为非物质文化遗产也有其作为文化资源的重要价值。
新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴
北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|少儿英语教育论坛|中国网信网|中国禁毒网|陆家嘴金融网|人民日报中央厨房
增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:3112009001|信息网络传播视听节目许可证:0909381
广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|跟帖评论自律管理承诺书
沪公网安备 31010602000044号|沪公网安备 31010602000590号|沪公网安备 31010602000579号
新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2013 All rights reserved
版权声明:
• 在本网站刊登的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频、美术设计、程序及多媒体等信息,未经著作权人合法书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。获得著作权人合法书面授权的,必须在授权范围内使用,使用时保留本网注明的"稿件来源",并自负法律责任。凡注明为其他媒体来源,均为转载自其他媒体,转载并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。如果擅自篡改为"稿件来源:新民网",本网将依法追究责任。
• 您若对稿件处理有任何疑问或质疑,请即与新民网联系,本网将迅速给您回应并做处理。
电话:021-22899999 传真:021-62677454
邮箱:稿件处理 处理时间:9:00—16:00