上海城市精神:海纳百川、追求卓越、开明睿智、大气谦和
街镇报: 天平家园鹤翔航头朱家角古镇泗泾 今日九星宝山社区璀璨徐家汇定海家园科瑞物业湖南社区健康枫林今日虹梅今日练塘龙华社区曲阳社区庙行之声北站社区江桥报太平家园嘉兴天地美丽顾村和谐盈浦金泽报道康健社区走进广中川北印象重固家园今日佘山永丰社情友谊社区今日张江今日真如宣桥之声岳阳家园宜居东明新车墩报今日宜川九里亭金杨家园 白鹤天地 漕河泾 金罗店香花桥春申家园安亭报
您现在的位置:首页 > 时政 > 市政厅 > 正文

“活化”建筑 留住上海乡愁

31年前的12月8日,国务院命名上海为国家历史文化名城。今天的上海,不仅仅是近代的金融中心、贸易中心、航运中心,也是近现代建筑种类最为多样,数量最为众多的一个城市。守护城市记忆,留住上海乡愁,我们除了拿起手中的相机来记录那些建筑,还能用怎么样的方式让优秀的历史建筑,在现代化城市发展过程中,与现代生活实现更好地相融交汇。

图说:田子坊是上海建筑“活化”保护的一个范例,温馨的弄堂吸引了许多艺术家和创意空间。杨建正 摄

百年交融中西合璧

上周五,由市文物局、市规土局、市住建委、市政协文史委联合主办的“留住城市记忆——城市文化遗产保护论坛”在市政协召开。原中国文化遗产研究院党委书记、总工程师侯卫东先生在论坛上表示,作为文化名城应该有特定的构成要素,一般有三个层次:第一个是要有文物遗址,包括古建筑,其实也包括古遗址、墓葬,以及其他的文物遗迹;第二个层次是历史建筑要集中成片,也就是应该有比较集中的民居,街道,商业建筑,公共建筑等等,而且不但要有一定的数量,而且要集中成片;第三个要素,就是保留传统格局和历史风貌,也就是说作为一个城市,它有它自身的特色。

在侯卫东看来,过去的城市建设,特别是新建筑和文物的矛盾,往往是文物最后让步。可是在欧洲许多国家,业主往往会以发现某种遗址作为荣幸,比如在意大利,如果在建设当中发现一个古罗马遗址,业主是如获至宝,会把这个遗址作为一个重要内涵镶在建筑中。

“在上海近代城市发展中,我们的规划,在亚洲,甚至在远东都是比较领先的。”上海师范大学教授、中国城市史研究会副会长苏智良表示,上世纪二三十年代的上海,在城市规划中有非常详细的规定,比如一棵树跟一棵树之间要七公尺到十公尺,甚至于噪音已经被视为污染。

上海市民经常说的花园洋房,其实不仅是西方风格,很多具有中国特色,这些都是上海重要的文化遗产。“所以我说它是中西文化,百年交融的典型代表,具有深厚的东方文化内涵和中西合璧的文化特征,不仅表现出中西建筑文化交融的特点,而且也有很强的上海民俗的味道。”苏智良表示,城市与文化遗产应该是共生的,城市因为拥有了文化遗产而更加有文化底蕴,更加显示出个性与魅力,文化遗产得到城市的涵养而更好地保存,更加妩媚,保护好城市的文化遗产,其实就是守护我们的精神家园。

图说:商务印书馆旧址恢复了历史原貌。新民晚报记者刘歆 摄

建筑活化任重道远

上海在城市的发展当中,创造出的城市更新样式,田子坊是其中一个。“当年,田子坊的品位不像新天地那么高大上,但是这里的弄堂很温馨,所以越来越多的艺术家和创意空间在这里出现,这里成了旅游景点。”苏智良说,“联合国人居署给它的定义是,自上而下的旧城更新于社区包容性创业,我觉得这是一个了不起的案例。”

这两天,田子坊又成为了媒体的关注热点:从过去创意店铺云集,到现在已经成为堪比城隍庙的小吃“一条街”,这种“活化”模式能否走得远呢?专家们对此表现出了不同的观点。事实上,近年来在上海的城市更新中,老建筑的“活化”问题一直是各界关注的热点。

“静安区是上海文化遗产最丰富的中心城区之一。近年来,静安区积极开展文化遗产活化利用的探索,商务印书馆、荣宗敬故居、新业坊(上海冶金矿山厂)、陕西北路中国历史文化名街,一个个鲜活的案例让文物‘活’了。”静安区文化局副局长张众说。

商务印书馆不仅是中国第一家现代出版机构,也是近代历史上世界三大出版机构之一。今年静安区严格按照“修旧如旧”的原则,修缮了位于天通庵路190号的第五印刷所旧址,不仅在建筑本体上恢复了历史的原貌,更精心设计了纪念商务印书馆创办120周年、张元济诞辰150周年系列主题活动。专题展览、专家讲座、学术研讨、文物等级提升、为张元济先生塑像等一系列的纪念活动吸引二万余人参与,重新激活了一段沉寂的历史文脉。

图说:荣氏老宅修复亮相。新民晚报记者周馨 摄

如果说,商务印书馆文化遗产的活化更多地体现了政府的主导和策划作用,那么,在荣宗敬故居、新业坊(上海冶金矿山厂)、陕西北路中国历史文化名街这些案例中,政府则是发挥应有的引导和监管的作用。张众说,“我们努力提高荣宗敬故居和新业坊(上海冶金矿山厂)的运作方对文化遗产保护和活化的认识,引导其把保护和利用有机地结合起来,积极推动故居对外开放,并且成为万众关注的‘网红’事件。”

“一条西摩路,半部近代史”,拥有“中国历史文化名街”之称的陕西北路近日不断被提及。一是位于陕西北路186号的荣家老宅经过精心修复打造,向公众开放;二是11月初,“陕西北路中国历史文化名街”公众号正式上线。静安区文化局通过与上海市作家协会、上海市网络作家协会的合作,连续举办13期“网文讲坛”品牌文化活动,采用网络直播讲座吸引大量粉丝在线观看,参与人数不断增多,连续几期在线观看人数均达百万以上,最高一场超过192万。同时,陕西北路通过文化遗产宣传展示二维码,逐步打造可随身携带、没有围墙、永远开放、可互动、可体验、可参与的数字化博物馆,积极探索了通过引进时代性网络化文化活动活化文化遗产的新途径。

社会参与守护记忆

“布达佩斯总统府的面前就是一片遗址,匈牙利人都非常骄傲。在奥地利,有条步行街上就是一片遗址。”邬达克文化发展中心主任、邬达克纪念馆馆长刘素华,在城市文化遗产保护论坛上提出这样一个问题:在我们的城市里面,相信也有遗址,可能就地处在市中心的位置上,为什么我们的遗址不可以这样保护?是观念的问题还是什么问题?

这个问题引发了在场嘉宾的热议。事实上,就在这两天,有关宝庆路3号90年来首度开放,从私家花园到公共建筑的话题,就成为了社会关注的热点。从某种意义上来说,老房子能够重新融入社会,这本身就是唤起城市记忆的最好方式。

大家熟知的四行仓库,在三年以前,还只是苏州河边一个不起眼的旧式仓库。当负责修复的建筑师带着团队进入现场勘察时,战争的痕迹早已荡然无存,整座西墙被统一刷成了白色,面目全非。但是经过各方努力,今天四行仓库西墙上的弹孔与历史照片中完全吻合,并成为了这个城市中重要的爱国主义教育基地。

老建筑要重新融入社会,除了要关注功能,关键还是历史信息不能缺失。近年来,各界的老建筑保护意识与日俱增。然而,在老建筑的保护中出现的问题还是屡见不鲜。就像早在1987年就已经被公布为上海市文物保护单位的书隐楼,在这30年间一直没有得到彻底修缮。

《中华人民共和国文物保护法》第二章第二十一条规定:非国有不可移动文物由所有人负责修缮、保养。书隐楼的产权人应依法承担修缮的法律义务。然而在产权人无法承担修缮义务的时候,该如何保护日益衰败的文物保护建筑?根据有关媒体当时的报道,早在2002年左右,政府部门曾提议由政府出资先行修缮,当未来产权人转卖书隐楼,这笔修缮费用由郭家人来承担,但最终也没有签下协议。

在此次的城市文化遗产保护论坛上,书隐楼的问题也再次得到关注。苏智良认为,要发挥不同的主体的积极性,从政府到企业,再到民间基金会,不能够只靠某一个方面的力量。同时,在这个建筑中的居民也要积极配合。

侯卫东则认为,类似书隐楼的问题,在其他的地方也存在,“最近中国文物基金会正在做一些工作,只要老百姓还去住,而且维持原有功能,就补助一半的资金,比如你要修缮这个花多少钱,我给你补助一半,然后你要保证原有的功能,并且按照我的规划方案来做。所以我觉得老百姓的这种私人居住的房子的维修,估计就是得几条腿同时走,也没有一个完全一致的模式。”

记者手记:让老建筑真正“活下去”

现在,对于老建筑的保护越来越受到全社会的关注,但是在保护之余,我们也应该重视民生问题。

随着城市更新从“拆改留”到“留改拆”,不少的老建筑得以保留,但问题在于如何为居住在里面的老百姓改善居住条件。事实上,老建筑经过长时间的风吹雨打,居住条件已经是非常差了,如果仅仅是为了建筑本身的存在,而忽视了其中居民的日常民生,这其实并没有与城市真正发生交融。

今天,我们要反对随意拆除老建筑,但更要关注让老建筑真正“活下去”,使其保存城市的温度。

新民晚报记者 方翔

今日热点
发布评论
您还能输入300

版权声明:

• 在本网站刊登的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频、美术设计、程序及多媒体等信息,未经著作权人合法书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。获得著作权人合法书面授权的,必须在授权范围内使用,使用时保留本网注明的"稿件来源",并自负法律责任。凡注明为其他媒体来源,均为转载自其他媒体,转载并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。如果擅自篡改为"稿件来源:新民网",本网将依法追究责任。

• 您若对稿件处理有任何疑问或质疑,请即与新民网联系,本网将迅速给您回应并做处理。

电话:021-22899999  传真:021-62677454

邮箱:稿件处理  处理时间:9:00—16:00

视频丨来沪男子组团盗柴油 行迹败露后拖行车主百余米 2017-12-11 15:35
聚合
领航新征程 领航新征程

学习贯彻党的十九大精神,就要牢牢把握习近平新时代中国特色社会主义... [详情]

豪华品牌遥控车匙大集合 你最喜欢哪款? 豪华品牌遥控车匙大集合 你最喜欢哪款?

汽车遥控钥匙作为连接车主与爱车之间的重要工具,无论实用性还是设计... [详情]

新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴

新民晚报|新民网|新民周刊|新民晚报社区版|新民地铁

新民晚报数字报|新民晚报ipad版|新民网客户端

关于新民网|联系方式|工作机会|知识产权声明

北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|少儿英语教育论坛|中国网信网|中国禁毒网|陆家嘴金融网|人民日报中央厨房

增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:3112009001|信息网络传播视听节目许可证:0909381

广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|网络敲诈和有偿删帖跟帖评论自律管理承诺书

沪公网安备 31010602000044号|沪公网安备 31010602000590号|沪公网安备 31010602000579号

新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2013 All rights reserved