莫斯科大剧院芭蕾舞团高清影像将首映上海？时空互补而非替代

图说：《罗密欧与朱丽叶》剧照 主办方供图

4月28日，两度获得伯努瓦舞蹈奖最佳编舞的阿列克谢·罗曼斯基为莫斯科大剧院芭蕾舞团量身打造的新版《罗密欧与朱丽叶》将以高清影像的形式来到中国，在上海国际舞蹈中心首映。自此，莫斯科大剧院芭蕾舞团高清影像系列将长期落地中国。这也意味着，中国舞迷将与世界同步，在大银幕上观看到来自莫斯科的芭蕾影像。

将世界一流的戏剧、歌剧、舞蹈以全新的视角摄录、编辑，以“高清影像”的形式播放，近十年来流行全球。最初，作为剧场艺术的普及教育，它填补了一流剧场演出难以克服时间、地域限制被更多人所看到的缺憾。而随着“高清系列”渐为人们所接受，更平民的票价、更独特的视角、更接近电影的观赏模式，让其“自成一派”引领了一股崭新的年轻风潮。

在引进由莫斯科大剧院芭蕾舞团携手百代现场共同完成的这一高清影像系列前，引进方北京奥哲维文化传播有限公司也做了一组市场调查。虽然期待现场的观众占多数，但仍有部分“高清系列”的追捧者，是专为它而来。在他们看来，高清影像提供了独特的视角，那些细节的捕捉、一举手一投足的特写镜头，都是现场演出时看不到的。

图说：《葛蓓莉亚》剧照 主办方供图

高清影像让人们可以更近距离观看芭蕾，看到许多在剧场未必能看到的细节。舞蹈评论人方大宝举例：“英国皇家芭蕾舞团的《吉赛尔》，高清版中编导特地给背景中村庄里的太阳数个特写，你能清晰看到舞美的独具匠心，这太阳是会随剧中时间而变化的。可若是看现场，你未必会注意这样的细节，而就算你火眼金睛，但只要座位在十排靠后，也是不可能以肉眼注意到这样细微变化的。”

在舞迷圈有这样一种说法，花80元进剧场坐在“天台”（三楼看台），不如回家看B站。方大宝毫不讳言，即便是今天，阻碍普通人亲近高雅艺术的仍然是居高不下的票价。名团、强大阵容、经典剧目意味着更高昂的引进成本和票价，而高清影像的诞生降低了票价，也让观众能够更亲近芭蕾。

当然，也有人坚持，剧场艺术是“以消失为基础”的，它原本就是缺憾的艺术，其可贵在于不可复制，而高清影像打破了这种“不可复制”。对此，《芭蕾杂志》主编徐珺表示：“或许可以换一种视角来看，现场和高清，从不应是互相替代的关系，而是互补。”

图说：《茶花女》剧照 主办方供图

同样身为芭蕾资深舞迷，徐珺当然都能感受到现场无可比拟的震撼，但也不得不承认，要在中国看到好像莫斯科大剧院芭蕾舞团、英国皇家芭蕾舞团这样世界顶尖舞团的表演并不容易。三五年也未必有机会，就算来也未必是最强阵容，高清影像却能更快了解世界最新的芭蕾前沿作品，且能观赏最佳阵容。“在我们尚不能跨越时空的距离，高清影像无疑是一种补缺。”（新民晚报记者 朱渊）

>>>小贴士

在昨日公布的放映片单里，还包括：伯努瓦舞蹈奖首位最佳编舞约翰·诺伊梅尔与芭蕾名伶斯韦特兰娜·扎哈洛娃联手打造的《茶花女》；扎哈洛娃与“坏小子”谢尔盖·鲍鲁宁搭档演出、尤里·格里戈罗维奇编舞的《吉赛尔》；编舞家让-克里斯多夫·马约为莫斯科大剧院芭蕾舞团量身打造，斩获金面具奖最佳编舞、最佳男舞者、最佳女舞者三项大奖的《驯悍记》。就连刚刚在莫斯科完成首演，谢尔盖·维哈列夫创作的新版《葛蓓莉亚》，亦在此次播放之列。

据了解，《罗密欧与朱丽叶》首映之后，莫斯科大剧院芭蕾舞团高清影像系列的五部作品，将陆续在上海国际舞蹈中心、上海黄浦剧场、北京中间剧场、三克映画、天影电影艺术生活馆、成都峨影1958电影城等多个城市的多家放映机构进行长期放映。