您现在的位置:首页 > 文体社会 > 正文

“侧耳”新作《冬天的树和春天的树》首发 普希金和叶芝有了“声音”

来源:新民晚报     记者:徐翌晟     作者:徐翌晟     编辑:陆玮鑫     2019-08-18 13:01 | |

图说:《冬天的树和春天的树》封面  官方图 下同

  如果你关注近两年上海的文化活动,相信你对“侧耳”这个名字一定不会陌生。侧耳团队通过微信公众号,推出四百多期以诵读文学作品为内容的音视频,收获近三百万点击量。昨天,“侧耳有诗”系列的全新诗集《冬天的树和春天的树》在上海展览中心中央大厅首发。印海蓉、陶淳、王幸、臧熹、李菡等大家熟悉的“声音”悉数到场,围绕“诗歌与城市品格”的主题,与书展现场的读者展开交流。

  由上海人民出版社出版的《冬天的树和春天的树》,精选侧耳团队从2017年到2019年在微信公众号上发布的诵读诗作,篇目涵盖普希金、叶芝、济慈、丁尼生、艾略特、里尔克等西方经典诗人以及林徽因、戴望舒、冯至等中国现当代诗人的代表作品,同时也收录了一些近年较为活跃的新锐诗人的优秀诗作。正如复旦大学中文系教授张新颖在该书序言中所说:“除了通常的选好诗的标准之外,侧耳还自然地加上了一般诗选忽略的一条:声音的检验。”在张新颖教授看来,声音是语言的一种属性,所以也一定是诗的一种属性,而侧耳的诗集,正是对于诗歌的“声音表达”的一种探索与尝试。

  为让读者更好地体会这种“声音表达”,《冬天的树和春天的树》在收录的每首诗后附上了对应音频的二维码,阅读与聆听同步进行,文字的意境和声音的魅力同时传递,使这本书成为一部与众不同的、既可读也可听的诗集。此外,书中参与诵读的24位电视主播还在诗篇之后写下了自己的感悟,平日在新闻节目中正襟危坐的主持人,通过这些细腻真挚的文字展现出文艺而感性的一面。

图说:首发现场

  时下“读诗”渐成热点,不少平台都在源源不断地提供相关内容,“侧耳”三年来始终恪守的选诗标准和独到的诵读方式。孙甘露评价说:“敬佩侧耳,摒弃假装诚恳的虚浮之作,摒弃矫揉造作的朗诵腔。从真正的诗歌中获得滋养,把真实的感受交付读者。”正是这种不媚俗、不矫饰的风格,让侧耳吸引了一批真心热爱诗歌、热爱文学的粉丝,也真正融入城市公共文化生活之中,为上海增添书香。

  据悉,在本届上海书展上,除了这场名为“诗歌与城市品格”的新书发布会,侧耳团队还与上海人民出版社合作,推出了“主播驻场”活动。整个书展期间,每天下午两点到三点,会有两位侧耳主播到上海人民出版社的展位上与读者进行更近距离的交流互动,一起喝着咖啡,读诗、读文、读人生。在已经过去的三天里,舒怡、李吟涛、臧熹、张译心、朱亚南、陈璇等主播都已亮相。(新民晚报记者 徐翌晟)

今日热点

网友评论 小提示:您要为您发表的言论后果负责,请各位遵守法纪注意语言文明
您还能输入300
最新评论 [展开]

新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴

新民晚报|新民网|新民周刊|新民晚报社区版

新民晚报数字报|新民晚报ipad版|新民网客户端

关于新民网|联系方式|工作机会|知识产权声明

北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|中国网信网|中国禁毒网|人民日报中央厨房

增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:31120170003|信息网络传播视听节目许可证:0909381

广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|网络敲诈和有偿删帖跟帖评论自律管理承诺书

|沪公网安备 31010602000044号|沪公网安备 31010602000590号|沪公网安备 31010602000579号

新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2019 All rights reserved