您现在的位置:首页 > 文体社会 > 正文

在AI语音的世界里“书接上回”,评书大师单田芳声音重现

来源:新民晚报     记者:徐翌晟     作者:徐翌晟     编辑:吴旭颖     2021-09-13 19:18 | |

“听众朋友们,你们好。从今儿个,由我为大家播讲悬疑小说,《江湖消亡史:北平暗夜》。这个故事发生在民国十几年的北京城里……”今年9月11日是一代评书大师单田芳先生逝世三周年忌日。如今,他的“声音”在喜马拉雅再次响起,“书接上回”重现江湖。单田芳先生之子单瑞林评价,“听到声音,心魂间猛然一阵,仿佛父亲又回到这个世界。”

近日,在北京单田芳艺术传播有限责任公司授权下,喜马拉雅用语音合成 (TTS: Text-to-speech)技术完美还原单田芳先生的声音,并首次将单田芳先生的AI合成音应用于六部风格各异的书籍,用单式评书腔调,全新演绎听众耳熟能详的经典之作。

图说:单田芳声音AI重现系列专辑中的作品 官方图(下同)

单田芳先生从艺半个多世纪,共录制、播出了《隋唐演义》《三侠五义》《乱世枭雄》《白眉大侠》等100余部共计超过12000余集广播、电视评书作品。他的书迷遍布大江南北,即使在今天,如果你坐上一辆北方的出租车,司机可能还在听他的评书节目。

本次推出的“单田芳声音AI重现系列专辑”中,既有直击泪点、奇人异事道尽人生悲欢的武侠小说——赵晨光的《江湖消亡史:北平暗夜》,也有传达时代脉动的纪实文学——陈廷一的《毛氏三兄弟:三兄弟与共和国奠基》,还有时下流行、故事情节曲折奇特的推理小说——紫金陈的《无证之罪》,更有延续单老生前未完成的的评书经典——宫白羽的《十二金钱镖》……喜马拉雅已上架80余张单田芳先生评书专辑,包括超5000条声音。

时隔三年,能够再次听到那标志性的“云遮月”嗓音,得益于长期专注于语音合成、识别、语音信号处理的喜马拉雅智能语音实验室对单田芳声音的潜心探索和研发,不仅完美复现了单老苍劲、沙哑的独特嗓音,就连他那情感充沛、起伏跌宕的腔调也一并保留了下来。

图说:单田芳声音AI重现系列专辑中的作品

喜马拉雅还请来专业音效师为每一部“单式新作”都添加了配乐和音效,让听众通过耳朵就能获得身临其境的沉浸式体验。高级音效设计师的加持,使单老口中的世界变得更加立体和生动了。

相较一般的合成音频,评书中有很多场景描写和不同的情绪表达,尤其单田芳善以声音塑造角色,他的评书中韵律起伏变化非常之大。其中还有很多口语化发音,和普通话的发音大不相同。比如,“这个”中的“这”字,普通话发音“zhè”,但在评书中通常读为“zhèi”。如果仅靠当前主流的TTS框架模型做提取和合成,合成评书最终的整体感情和情绪都会很平淡,没有了原作的跌宕起伏。

为了解决这一难题,智能语音实验室自主设计了单独的韵律提取模块。这就意味着,不管单田芳先生评书中的韵律多么丰富和多变,都能提取并完全复刻出来,让单老的AI合成音仿佛本尊再现。另外一方面,针对单老评书中区别于标准普通话的发音,团队还开创性地设计了口音模块并对这些特殊发音进行了标注,使得单老AI合成音能够原汁原味还原出老味道。

喜马拉雅智能语音实验室的卢恒博士表示,针对小说的TTS系统和音色选取是TTS的亮点与特色。用真实自然的TTS音色演绎有声小说不同于普通的文字转语音,用TTS音色演绎小说需要学习小说中的抑扬顿挫、情感表达、上下文关系,区分旁白和对白,并最终将作品完美演绎出来。如今,喜马拉雅的技术已经可以实现用单田芳的“声音”讲英文,打开对于声音的想象,让技术加持声音、让声音服务生活。(新民晚报记者 徐翌晟)

今日热点

网友评论 小提示:您要为您发表的言论后果负责,请各位遵守法纪注意语言文明
您还能输入300
最新评论 [展开]

新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴

新民晚报|新民网|新民周刊|新民晚报社区版

新民晚报数字报|新民晚报ipad版|新民网客户端

关于新民网|联系方式|工作机会|知识产权声明

北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|中国网信网|中国禁毒网|人民日报中央厨房

增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:31120170003|信息网络传播视听节目许可证:0909381

广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|网络敲诈和有偿删帖跟帖评论自律管理承诺书

|沪公网安备 31010602000044号|沪公网安备 31010602000590号|沪公网安备 31010602000579号

新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2021 All rights reserved