上海城市精神:海纳百川、追求卓越、开明睿智、大气谦和
街镇报: 天平家园鹤翔航头朱家角古镇泗泾 今日九星宝山社区璀璨徐家汇定海家园科瑞物业湖南社区健康枫林今日虹梅今日练塘龙华社区曲阳社区庙行之声北站社区江桥报太平家园嘉兴天地美丽顾村和谐盈浦金泽报道康健社区走进广中川北印象重固家园今日佘山永丰社情友谊社区今日张江今日真如宣桥之声岳阳家园宜居东明新车墩报今日宜川九里亭金杨家园 白鹤天地 漕河泾 金罗店香花桥春申家园安亭报
您现在的位置:首页 > 我在现场 > 正文

《高博文说繁花》:献给对“老底子”上海有情意结的人

>>>点击收听《高博文说繁花》片段

微信图片_20170920101306.jpg

图说:《高博文说繁花》演出现场 主办方供图

  “独上阁楼,最好是夜里。《阿飞正传》结尾,梁朝伟骑马觅马,英雄暗老,电灯下面数钞票,数清一沓,放进西装内袋,再数一沓,拿出一副扑克牌,捻开细看,再摸出一副。接下来梳头,三七分头,对镜子梳齐,全身笔挺,骨子里疏慢,最后,关灯。否极泰来,这半分钟,是上海味道。”这段别具上海地域特色的描述,是金宇澄《繁花》的开篇,用评弹的方式演绎出来,则让上海味道更加浓。

  昨晚(9月19日),“精装版”评弹《高博文说繁花》第一季第三轮演出在上海大剧院中剧场拉开帷幕。经上海大世界试运营期间“试水”和“表演艺术新天地”的“回温”后,这部被寄予厚望的“都市评弹”新作成功晋级大剧院。演出分上、下半场,被严格控制在一个半小时内,更简练、更浓缩、更精致的表达,牢牢地锁住了观众。

微信图片_20170920101258.jpg

图说:《高博文说繁花》演出现场 主办方供图

  写《繁花》的金宇澄说,下笔时,他的耳边仿佛总有位苏州口音的上海老先生,一个人慢慢讲,声音不温不火,不高不低,再麻烦的背景名堂,再吵闹的男女对白,先生总是笃定泰山,有哭有笑,有俗有雅,说得源源不断,“像是用不着我考虑,我只要听,只要记就可以了。”而今朝,《高博文说繁花》让这个过程回转、氛围再现。为最大程度保留小说原汁原味,评弹《高博文说繁花》按照小说《繁花》的顺序、逻辑与节奏,小说一章,说书一回。“说繁花”有别于评弹传统模式,以上海话说表营造氛围,原汁原味的苏州话弹唱“点睛”。

  如果说读小说《繁花》读的是上海味道,那么听评弹《高博文说繁花》就是让这种上海味道再升级。铺陈在文字中的那些对于“老底子额上海”的白描,经评弹演员的娓娓道来,变得更立体、更生动、更有代入感。

微信图片_20170920101315.jpg

图说:《高博文说繁花》演出现场 主办方供图

  在鼎鼎有名的梅陇镇酒家请客,就是面子;一套来自香港中环的套装,意味着档次,这是曾经上海人心照不宣的“标准”,也是昨晚演出最具现场效果的桥段。稍稍“验证”就能发现,与此前到大世界听“头铺”的《繁花》书迷或评弹老听客不同,昨晚台下的观众并非全是评弹老听客,大多是生活在这座城市,对“老底子”的上海深有情结的人。

  坐在剧场中段“黄金位子”上,全程直着背的黄阿姨笑得很投入,每隔几分钟就忍不住要拍手——一看就不是老听客。昨晚,她显然被圈粉。黄阿姨告诉记者:“评弹我爸爸很欢喜听,但我小时候不在他身边,就不大接触。今朝来,是因为听朋友说里面会讲老早上海的故事。没想到噶有意思,就好像回到了小辰光。”

微信图片_20170920101302.jpg

图说:《高博文说繁花》演出现场 主办方供图

  冲着“回温曾经的上海”来的,还有从北京远道而来的建筑师李兴钢,他是北京奥运会主会场“鸟巢”的设计者之一。作为地道的北京人,李兴钢就是从《繁花》来认识上海的,而听《高博文说繁花》,让他原本的认识变得更为具象。“虽然上海话我听不懂,但从说唱表演里透出来的那份浓郁的上海味道,我还是强烈地感受到了。”

  刚刚接棒上海评弹团团长一职的高博文,说到“都市评弹”定位时思路清晰:“评弹之所以能在上海扎根,是因为它与这座城市气质相通。海纳百川的上海,雅俗共赏的评弹,用传统曲艺灵动的形式,锁住不同阶层的观众,这是评弹本该有的样子。传统经典书目‘喂’给老听客,‘都市评弹’新篇引领新观众,这就是当下的雅俗共赏。”(新民晚报记者 朱渊)

今日热点
发布评论
您还能输入300

版权声明:

• 在本网站刊登的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频、美术设计、程序及多媒体等信息,未经著作权人合法书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。获得著作权人合法书面授权的,必须在授权范围内使用,使用时保留本网注明的"稿件来源",并自负法律责任。凡注明为其他媒体来源,均为转载自其他媒体,转载并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。如果擅自篡改为"稿件来源:新民网",本网将依法追究责任。

• 您若对稿件处理有任何疑问或质疑,请即与新民网联系,本网将迅速给您回应并做处理。

电话:021-22899999  传真:021-62677454

邮箱:稿件处理  处理时间:9:00—16:00

上海人心心念念的《爱情公寓》要回归啦! 上海人心心念念的《爱情公寓》要回归啦!

原班人马!满满回忆杀,看一遍笑一遍! [详情]

阅读上海100胜 80 | 白龙过江 雄踞江海之界 飞架陆路通途 2017-09-19 13:00
聚合
双创促升级 壮大新动能 双创促升级 壮大新动能

当每年金秋举办的全国“双创”活动周进入第三个年头时,活力十足的创... [详情]

豪华品牌遥控车匙大集合 你最喜欢哪款? 豪华品牌遥控车匙大集合 你最喜欢哪款?

汽车遥控钥匙作为连接车主与爱车之间的重要工具,无论实用性还是设计... [详情]

新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴

新民晚报|新民网|新民周刊|新民晚报社区版|新民地铁

新民晚报数字报|新民晚报ipad版|新民网客户端

关于新民网|联系方式|工作机会|知识产权声明

北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|少儿英语教育论坛|中国网信网|中国禁毒网|陆家嘴金融网|人民日报中央厨房

增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:3112009001|信息网络传播视听节目许可证:0909381

广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|网络敲诈和有偿删帖跟帖评论自律管理承诺书

沪公网安备 31010602000044号|沪公网安备 31010602000590号|沪公网安备 31010602000579号

新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2013 All rights reserved