重温同一种感动 音乐会版《海上生民乐》载誉归来首次回沪上演

图说：《海上生民乐》欧洲巡演（网络图）

　　当上海民族乐团为2月欧洲巡演特别定制的音乐会版《海上生民乐》响彻欧陆大地时，沪上乐迷就已经翘首以待，什么时候才能现场欣赏到这部佳作？今晚（21日），齐聚上交音乐厅的观众们终于得以一饱耳福，这部载誉英国、法国、比利时和德国的民乐交响巨制，终于首次回到了家门口上演。

　　重温同一种感动

　　演出开始前，多媒体投影先带现场观众重温了音乐会版《海上生民乐》从2月7日至22日欧洲巡演的历程。海派民乐所到之处，无论是英国巴比肯艺术中心、法国巴黎爱乐音乐厅还是德国柏林爱乐音乐厅等国际一流音乐厅，掌声都经久不息。

图说：《海上生民乐》赢得观众阵阵掌声（网络图）

　　视频落幕，3位笙演奏家从音乐厅的三个角落吹出曲调，与舞台上乐声相和，音乐会就由笙重奏与乐队演奏的《和鸣》拉开序幕。11首曲目中，有用器乐组合融汇上海传统韵味和时代气息的《江南》，有用筝展现中国书法恣意与留白意境的《墨戏》，有用琵琶、京胡、鼓等戏曲音乐语言讲述爱情故事的《别姬》，还有由80、90后演奏的改编自经典炫技名曲《野蜂飞舞》的民乐重奏《蜂飞》等作品。

　　欧巡途中，《蜂飞》总能掀起音乐会最后的高潮，出神入化的演奏让欧洲观众惊叹：“这首西方著名的炫技作品竟然能用中国乐器演绎得如此精彩！”而今晚的现场，上海观众对这首改编名曲也表现出了同一种欣喜。演出结束，大家都忍不住起立鼓掌，即使是已经观看过音乐现场版《海上生民乐》的老观众也从心中生出一股骄傲和自豪。

图说：《海上生民乐》排练中（网络图）

　　时隔5个月，音乐会指挥汤沐海仍能记得欧巡中点点滴滴的感动。以往欧洲听众欣赏中国民乐，往往听的是个热闹，这次他明显感觉到现场的观众都听得非常仔细，会在跳动的音符间寻觅民乐中的深刻表达。他说：“不同国家和民族的听众在性格上有所差异，但他们在这次音乐会结束以后那种由衷的、热烈的反应都是一样的，我明显感觉到他们与民乐的距离感被打破了。”

　　拓展另一种可能

　　音乐会版《海上生民乐》在原音乐现场版的基础上重新编排打造，舍弃了原有的多媒体呈现，以民族管弦乐队的形式带来纯粹的音乐表达。表现形式的突破也让该音乐会在欧洲4国8城巡演时创下了多个第一：第一次以纯售票形式的商业演出在海外巡演并收获市场和口碑的双丰收；第一次让中国民族音乐进入法国巴黎爱乐音乐厅和德国易北爱乐音乐厅，开辟民乐新舞台；第一次在海外以网络直播的形式在全球直播，面向全世界“圈粉”；第一次引起国外主流媒体的大篇幅关注和报道。

图说：古老乐器与现代大型民族乐队交相辉映（网络图）

　　这场音乐会里，古老乐器与现代大型民族乐队交相辉映，民族音乐与中国传统戏曲、书法等艺术以及世界多元文化展开和谐对话……上海民族乐团团长罗小慈说：“中国民族音乐的发展在创作和形式上绝不能简单模仿交响乐！一方面要充分发挥中国民族乐器的特性，另一方面要敢于寻找属于中国当代民族音乐的和声，体现出高雅音乐的特质和国际气质，体现中国艺术的创新创造和对世界音乐的贡献。” 《海上生民乐》在呈现多元艺术形态的同时，拓展了市场的更多可能，已经成为海派民乐创新的代表作，形成了强大的品牌效应。（新民晚报记者 赵玥）