上海越剧院、新民晚报联合出品 《燃灯者》今晚首演

    与世界不分离，把生命置于阳光之中，一生就不会一事无成。不管处在何种境地，遇到何种不幸或失望，我的所有努力便是重新去寻找与阳光的接触。——邹碧华喜爱的加缪语录 

图说：《燃灯者》剧照 胡晓芒摄

    去年此时，上海市高级人民法院司法改革办公室主任邹碧华，在前往徐汇区法院之时，不幸累倒在途中，再也没有醒来……今天晚上，根据这位在司改蜀道上疾驰的勇士的生平，改编的大型当代越剧《燃灯者》将于大宁剧院首演。期间，正好相隔一周年。由上海越剧院与新民晚报社共同出品这出剧目的初衷，就是期待理想光芒不灭，信念心火永燃。

以清澈眼睛引领观众欣赏4个真实故事

    该剧由剧作家、越剧院院长李莉、青年编剧黄嬿和张裕创作。他们遇到的困难从来就没有那么难——因为邹碧华拥有高尚的品格，他亲历的每一个案例，都折射出其非凡的品质，均适合入戏，令编剧难以取舍。以及，听起来呈现的是一个个司法故事，却不能如同以往办案戏一样走奇情取巧的路线——那会降低整体格调。并且，邹碧华生前亲朋好友都将于今晚前来看戏——若有失实，那可是真容不得“编”剧。

图说：《燃灯者》剧照 胡晓芒摄

    因而，编剧想到了：“既然世人普遍戴着有色眼镜审视先进人物，那么，能否让一双清澈的眼睛，去引领观众，追踪邹碧华生命轨迹？”于是，剧中，一位年轻记者的形象出现，从记者视角串联起4个故事。赵锦花家起火、母亲被烧死，她三告败诉，成了上访专业户。作为法院院长，邹碧华以“帮助”赵锦花上访之际，替她“理清思路”：“你上访，老娘的命偿还不了、火也是自燃，你的目的不过是要解决无家可归的难题嘛！”于是，他最终通过一己之力，让赵锦花“有家可归”，她就不再上访……第2个故事，通过林小美案，体现了邹碧华对生命的关怀。第3个故事，则引入邹妻唐海琳，让这出戏剧充满温情。第4个故事，重在体现师徒关系，也折射出司法改革的难点与压力。  

以诗意光芒强化力量与感人之处

    剧本结构并非一线到底，而是散点式，这就对导演手法、舞美灯光等提出更高的要求，如何“统领”全剧，并感染观众？导演杨小青仅在舞美服化方面的方案就出了六七稿，“重在看气质”。整体气质的提升，在舞台上的呈现，靠的就是——光。

、

图说：《燃灯者》剧照 胡晓芒摄

    舞美设计胡佐，巧妙得运用了“燃灯”所引发而来的光的意向，通过各种光的语汇来营造戏剧情景和物理空间，以及人物的内心空间。例如。代表大上海的万家灯火、代表主人公理想与信念的星光、代表人们缅怀与追思的烛光，三种光再舞台上时而独立、时而交汇，在现实主义题材的戏剧舞台上营造出诗意的美、内涵的深。与此同时，正如邹碧华喜爱的加缪的语录，那些光，也是生命的阳光，“不管处在何种境地，遇到何种不幸或失望，我的所有努力便是重新去寻找与阳光的接触。”因而，人物本身也赋予了光，生命的力量。

以男女合演褪去越剧脂粉与卿卿我我

    越剧是否适合表现“燃灯者邹碧华”？这是该剧开排前另一个巨大的悬念。按照剧种风格，越剧历来是卿卿我我、悲悲戚戚、你情我爱、你侬我侬的调调。因而，其代表剧目的主题思想，通常难以企及对人生重大问题的思索——仿佛话剧更合适？

图说：《燃灯者》剧照 胡晓芒摄

    上海越剧院以男女合演的方式破了局。由齐春雷饰演邹碧华，樊婷婷饰演其妻唐海琳。当年，周恩来总理，也是大力倡导男女合演，调和了舞台阴阳，丰富了越剧的气质。男女合演，也更适合当代戏。杨小青说，排演这出戏，也就带动了男女转型，也带动了唱腔、润腔、表演、眼神、身段设计的革新，走向符合上海大都市的人物气质。气质转型，还落实在音乐改革、舞美呈现等。这样，观众就能通过外在气质的转变，看到人物内心的刚强与柔软并存。

    该剧明晚还将上演一场。 新民晚报首席记者 朱光   摄影 胡晓芒

   《燃灯者》排演难点：

    这是越剧院建院60年来，首次排演当代题材的剧目。根据真人真事改编的当代戏，《燃灯者》更是50年来的第一部。编剧组查阅的资料达到30万字，但是没有找到一个能够构成戏剧冲突的完整案例。最终，在资料中选取了2个真实案例，再加上夫妻情、师徒戏两段对手戏，形成整体4个故事。其中，仅有2个角色为虚构。经过6稿修改，开始进入排练。排练时间很紧张，前后只有37天，年轻一代为主的剧组完成了走向越剧现当代戏的转变。

    大型当代越剧《燃灯者》 剧情简介

    对于世间万事万物，每个人都会有自己的视角与看法。记者李焱以自己年轻的心灵触角和愤青的困惑眼光，追踪着邹碧华生命轨迹中的点点滴滴……

    三告败诉的“上访专业户”赵锦花，为何会发出：“这世上不缺好人，缺的是好官“的由衷感慨？学生林小美，为何选择以溜旱冰的方式结束自己的生命？又是什么力量使她重获新生？夫妻之间，除了生活中的体贴照顾，还应该具备怎样的襟怀才能使初恋之情日久弥新？师徒恩义，当大势所趋、利益相迫时，坚守还是放弃？不啻为做人的一个痛苦命题……

    李焱通过这些故事的点点滴滴，感受到了其间所蕴含的生命温度与筋骨，逐渐理解了邹碧华何以能够“身负‘黑锅’，踽踽独行”的人格与信仰。她开始追问自己：图职称、求晋级、争名利并为之付出一生的代价，是不是生命活着的全部意义……