【文化娱乐现象述评】移民文学的未来：乡愁淡去，何以取代？

图说：论坛后与会嘉宾合影留念 官网图

　　当年知识青年的某种挣扎、抗争、进取，被新一代拿着高额奖学金的留学生潮取代时，移民文学会有怎样的趋势？网络信息时代，留学生们与故国故乡的联系，再也不是艰难的“阻隔”，取代“乡愁”的文学主题又会是什么？2016海外华文文学上海论坛日前在市作协举行，来自海内外的20位作家与学者以“海外华文文学的今天和明天”为题进行了探讨。这次受邀参加论坛的海外作家有张翎、薛海翔、施玮、王琰、卢新华、周励、华纯等。他们或原居上海或曾在上海求学或工作，几乎都与上海有着特殊的缘分。

图说：论坛现场 官网图

　　“命运抗争”过时？

　　与会的海外作家，很多人是经历了长期的封闭之后才初出国门，美籍华文作家薛海翔说：“我们内心深处承载的是中国古代文人的‘文以载道’观念。当然经过这几十年的文学思潮荡涤，这种创作思路肯定早就过时了。”即便如此，近几年正进行电视剧创作的薛海翔还是要在自己的剧作中注入人文关怀。

　　随移民潮应运而生的留学生文学，表达着新鲜感、惊奇感，而更多的是生存的困境及对前途的茫然感。《曼哈顿的中国女人》作者周励经历的从一无所有到依靠自己力量改变命运的故事，是那个时代留学生文学的代表。1985年8月21日，周励从上海登机时，身上只带着40美元。“下飞机后正是深夜，正好看到中国总领事馆来接其他人的大卡车，我就如遇救星般地跳上去，糊里糊涂地进了中国驻纽约总领事馆。第二天早上起来，工作人员要我付22美元！付账之后，只剩下18美元了。为掩饰内心的窘迫，我立即想象着将18美元乘以6，等于108元人民币，这相当于当时的月薪……而这点钱让我在中国总领馆再住上一夜也不够！于是我提起行李，开始了在美利坚的第一天……”她说自己之所以比那些生长在美国的同龄女子幸运，不仅是因为自己总是在奋斗，总是在设法改变命运，更是由于一连串磨难逐渐养成了她倔强的性格，在艰难中仍憧憬着未来，渴望着机遇。

图说：上海作协副主席陈思和教授 官网图

　　曾经葆有童真

　　上海作协副主席陈思和总结海外华文作家创作动机时说：“他们为什么要出国？首先是因为有一种巨大的欲望，这是人生存的天赋权利。另一个则是精神问题，大批知识分子、年轻人，宁愿从最艰苦的工作开始，也要改变活法，靠自己来掌握命运，这是一种精神解放，是中国改革开放的一个巨大成果。”

　　许多海外作家去国之时，保持着上世纪80年代的精神启蒙痕迹，保持着对文学的童真，他们在文学中沉醉。随着中国这20年来的飞速变化，中国留学生中开着跑车上学，拿着高额奖学金的已屡见不鲜；在网络信息时代，空间的阻隔似乎消失了，“乡愁”淡化之后需面对在异国所接受的现代价值观念、人文关怀以及子女教育、自然环境等等生存更深层次的问题，这也意味着海外作家们正面临着大量新题材、新经验的挑战。

图说：论坛现场 官网图

　　未来路在何方？

　　20年前、30年前的中国留学生故事，与现在的“新移民”早已不是同一个概念。如果强烈的“改变命运”的想法被“多看看世界”所取代，那么移民文学的未来在哪里？评论家陈瑞琳认为，移民文学是有未来的，“移民造就了今天世界的格局，促进了民族的发展，导致了文化的交流，移民文学特别有希望，有未来。很多作者，今天生长在非洲，明天又成长在欧洲，他们的足迹遍布世界，这样的作家会成为未来一种趋势。”

　　移民文学关注的也是历史和人性的深度开掘，下一步移民文学怎么发展？文学应该永远走在理论的前面。（新民晚报特约记者 羽成）

　　相关链接：

　　移民文学是中国在几十年的改革开放中形成的一种华文文学形式，史无前例、汹涌澎湃的新移民大潮席卷全国，也就催生了新移民文学在全球的发展。