您现在的位置:首页 > 文娱圈 > 正文

让传统文化活起来|田头绣艺首次走上高级定制舞台

来源:新民晚报     记者:肖茜颖     作者:肖茜颖     编辑:江妍     2017-03-29 13:09 | |

顾村公园时装秀现场 陈野槐方供图 (4).jpg

图说:顾村公园时装秀现场 陈野槐团队供图

  春光融融,樱花烂漫,身着旗袍的模特在珠粉、淡粉、米白丝巾点缀下袅袅婷婷。昨日,顾村公园内的时装秀将田头绣艺——罗泾十字挑花非遗项目首次推上高级定制(简称高定)T台。设计师陈野槐称,传统手工艺是高定的灵感源泉和文化底色,非遗的传承必须落点创新。

  对于广受好评的跨界“试水”,宝山区文广局局长王一川试图为区内每一个非遗项目找到个性化的孵化器。

  说服绣娘突破壁垒

  银针轻舞,不过将构图简单的“十字”形状排列组合,便可传神地绣出一只鸟来。这门心灵手巧的“罗泾十字挑花”技艺距今超过三百年历史,曾是江南女子都会的手艺。而点缀兜头手巾、肚兜、布裙、鞋面的十字挑花纹饰,成为寻常人家的温馨陪伴。只是代表农耕文化的“罗泾十字挑花”步入现代社会渐渐“水土不服”,一度濒临失传,2007年跻身市级非遗项目后,生命有了延续。

顾村公园时装秀现场 陈野槐方供图 (2).jpg

图说:顾村公园时装秀现场 陈野槐团队供图

  昨日,顾村公园樱花林掩映,步道化身T台,模特身上丝巾唯美飘逸。台下的不少游客并不了解“罗泾十字挑花”,却惊叹丝巾上相得益彰的樱花图案。这回,伴随土布而生的“十字挑花”有了新拍档——水晶丝。

  曾为美国总统布什的夫人劳拉、奥斯卡影后海伦•米勒、范冰冰等设计服装的陈野槐初次邂逅十字挑花,便觉得和自己的设计“气场相和”,只是照搬棉布十字挑花无法达到她预想的设计效果,“我想用轻薄透的丝质材料营造春天的飘逸与梦幻,所以面料从棉布换成了丝,但要找到和布的肌理类似的丝质材料并不容易”。而考验杨海燕等15名罗泾绣娘的则是丝质材料经纬线更加细密,挑出一朵花得比同样在棉布上多花1倍时间。杨海燕透露,十字挑花一般表现对称花型或图案,为了生动地还原五瓣樱花,她们调整了针法组合。

顾村公园时装秀现场 陈野槐方供图 (3).jpg

图说:顾村公园时装秀现场 陈野槐团队供图

  不过,陈野槐很享受头脑风暴,“技术攻关并不是最大的问题,最重要的是反复说服绣娘去尝试,古老的技法可以有新的转变。大家本以为做不到,却在磨合中取得了双方都很满意的效果”。

  非遗的精准化孵化

  其实,近年来“罗泾十字挑花”早已走向市场,图案从传统的手巾、围兜、裤子“爬”上了手机套、杯垫、枕套、靠垫等产品。

  “十字挑花作品耗眼力也费心力,很多作品至少得花1-2个月的工时甚至更长,最贵才卖一两千,真的特别舍不得,所以很多年轻人总觉得手工不值钱,不愿为它花时间。”但是在这轮合作中,绣娘们坚定了信心,高级定制也算实现了十字挑花部分价值。

  陈野槐同样获益,“高级定制尤其需要深厚的文化与历史底蕴,这也成为世界共识。传统工艺能滋养服装设计,可谓画龙点睛”。

顾村公园时装秀现场 陈野槐方供图 (1).jpg

图说:顾村公园时装秀现场 陈野槐团队供图

  罗泾镇社区文化活动中心负责人陈小琴称跨界带来新灵感,“一方面我们深刻地意识到非遗保护传承急需更多的专业人士加入,对传统项目进行深挖与剖析;另一方面这次设计跳出本土的局限,为我们今后的保护传承打开了思路”。

  高定设计同样引发项目牵头方宝山区文广局局长王一川的思考,中华民族有太多优秀的传统文化、手工技艺,虽然每个人都夸好,但为何有些非遗项目的生命力仍不够旺盛?还是和当下的生活结合度决定了它的生命力。“这一次设计师把传统工艺美和实用性结合得顺理成章。”她称,“宝山区的非遗项目还有很多,我们希望通过多种尝试,为每一个非遗找到对应的孵化器,精准化保护传承。”(新民晚报记者 肖茜颖)

今日热点

网友评论 小提示:您要为您发表的言论后果负责,请各位遵守法纪注意语言文明
您还能输入300
最新评论 [展开]

新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴

新民晚报|新民网|新民周刊|新民晚报社区版

新民晚报数字报|新民晚报ipad版|新民网客户端

关于新民网|联系方式|工作机会|知识产权声明

北大方正|上海音乐厅|中卫普信|今日头条|钱报网|中国网信网|中国禁毒网

增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:31120170003|信息网络传播视听节目许可证:0909381

广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|网络敲诈和有偿删帖跟帖评论自律管理承诺书

|沪公网安备 31010602000044号|沪公网安备 31010602000590号|沪公网安备 31010602000579号

新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2024 All rights reserved