日本明仁天皇退位 “平成”时代落下帷幕

新民晚报讯（记者 吴宇桢 卫蔚）日本明仁天皇当地时间今日傍晚5时正式宣告退位，30年零4个月的“平成”时代落下帷幕。随着德仁天皇明天即位，“令和”时代拉开大幕。

图说：日本天皇退位仪式举行，明仁天皇发表最后一次讲话。GJ

明仁天皇退位的一系列仪式早已在3月12日正式启动，总计11项，历时一个半月。今天进行的是最后典礼。上午，明仁天皇身穿即位之礼等重要仪式上只有天皇才能穿的传统装束“黄栌染袍”，出席宫中三殿的仪式。在一系列仪式中，最后一项——“退位礼正殿之仪”最受瞩目。因为“正殿之仪”是需要内阁建议和批准的国事行为。明仁天皇的“退位礼正殿之仪”今天傍晚在皇居规格最高的宫殿“松之间”举行，持续了10分钟左右。天皇和皇后走入会场，侍从将捧着象征皇位的神器，接受皇太子夫妇及其他亲王供奉之后，放置在殿内桌上，象征皇位奉还。

图说：日本明仁天皇祭祀祖先，禀告退位仪式。GJ

日本首相安倍晋三代表国民致辞，随后日本明仁天皇发表了在位时的最后讲话。“对于接纳作为（日本）象征的我的国民，我由衷表示感谢！ ”天皇在最后的致辞里说，明天就要开始新的令和时代，希望和平长存。在此也祈祷日本和世界人民的安宁与幸福。

“退位礼正殿之仪”之后，天皇夫妇还将前往宫内其他场所，问候皇族、亲友等一系列相关人物。包括安倍晋三、内阁成员和政要在内的大约300名嘉宾出席仪式。

图说：民众聚集皇居外围观拍照。GJ

基于日本皇室典范特别法规定，明仁30日退位后，到当地时间30日午夜之前仍是天皇，随着时间跨入5月1日零时才算正式退位，皇太子德仁同时间正式成为新日皇。而德仁另将于日本时间5月1日上午10时30分举行的登基大典后，正式继位，随后发表他继位后的第一次正式公开谈话。