独家述评 | “红色家底”何以传承

孙绍波/画

姚丽萍/文

200年前的5月5日，人类历史上最伟大的一位思想家诞生了。

他的思想，对人类社会造就的空前影响，不言而喻，上海也因此拥有了独一无二的“红色家底”——首部《共产党宣言》中译本和中国共产党的诞生地，中华人民共和国国歌的首唱地，更令这座城市光彩照人。回望历史，“红色家底”何以传承，不单事关信仰，更关乎城市记忆和家园认同。

传承“红色家底”，就要让该保护的，得到妥善保护。

今年，马克思主义经典《共产党宣言》中文译本在中国印刷出版98周年，而这部红色经典的首次印刷地正是在上海。

1920年，陈望道翻译的《共产党宣言》，是马克思主义经典著作首次以完整形式在我国出版，出版地点在上海市复兴中路221弄12号，原辣斐德路成裕里，又新印刷所旧址。11年前，在这里，原卢湾区经过地毯式文物普查，一处新的不可移动文物被最终确认。

岁月流逝，《共产党宣言》初版本存世仅数册，而又新印刷所也曾在很长一段时间里湮没在岁月中，仅仅是老城厢石库门里弄“成裕里”寻常人家的住所而已。

2007年，全国第三次文物普查开始，原卢湾区文保部门在全区范围内开展“地毯式”的普查——那些记载于文字或者流传于口头，却并未被确认为不可移动文物的旧址，特别是“红色家底”，一个也不能疏漏。文保人员一遍遍对照文献资料，实地勘察，访问当地居民，功夫不负有心人，在此期间，又新印刷所旧址被确认。2007年12月，又新印刷所旧址被卢湾区公布为不可移动文物。

如今，顺昌路、复兴中路交界处的成裕里，属于黄浦区淮海中路街道新天地板块。伴随旧改推进，成裕里已完成居民搬迁。最近几年，这个地块是一片工地，但工地上的又新印刷所旧址被妥善保护着。将来，在一片新建筑当中，这处老建筑如何发挥好传承“红色基因”的特殊功能？一种设想是，将又新老建筑平移到路口醒目位置，设立爱国主义教育基地。

这样的设想，如何有效实施？目前，市区政府、文保专家和建筑学专家们正在积极论证保护方案。未来，值得期待。

传承“红色家底”，就要让该记忆的，得到生动记忆。

1935年5月24日，国产进步电影《风云儿女》在黄浦剧场首映，由田汉作词、聂耳作曲的主题歌《义勇军进行曲》在此首唱，传遍中华大地，激励着中华儿女共同抵抗侵略者。

82年后，剧场外，一个藏有“老建筑故事”的二维码铭牌，挂在了墙上。扫扫二维码，即可“解密”——黄浦剧场，原名“金城大戏院”，始建于1933年，1934年2月1日正式开业，曾首映了《风云儿女》《人生》《渔光曲》等大量左翼进步影片并引起轰动，被称为“国片之宫”；1957年12月，周恩来总理提议并亲笔题名“黄浦剧场”；目前黄浦剧场是“上海市爱国主义教育基地”。

今年，《在那遥远的地方——纪念国歌<义勇军进行曲>唱响83周年中国近现代经典合唱作品音乐会》即将在黄浦剧场上演。同时，《信念——红色家书情景朗诵剧》也将与观众见面。中共一大代表何叔衡、邓恩铭的家书，八路军高级将领左权的家书，英烈赵一曼、李白、江竹筠、王孝和的狱中家书，毛岸英赴朝参战前写给家人的长信……一封封读来，激荡心灵。

不独有黄浦剧场，在申城，一处处携带“红色基因”的场所，被赋予新的时代内涵，人们以这个时代特有的方式，一次次激活家园记忆，感受城市骄傲。

这些记忆这些骄傲，都与《共产党宣言》有关。1883年《共产党宣言》德文版序言中，恩格斯写到：“本版序言不幸只能由我一个人署名了。马克思这位比其他任何人都更受到欧美整个工人阶级感谢的人物，已经长眠于海格特公墓，他的墓上已经初次长出了青草。在他逝世之后，就更谈不上对《宣言》做什么修改或补充了。”

今天，可以告慰《共产党宣言》的两位作者——《宣言》问世后的170年里，他们的思想之光早已转化为信仰之力，让中国站起来、富起来、强起来，而在最早传播《共产党宣言》的上海，“红色家底”不仅被爱护，更被传承，生生不息。