您现在的位置:首页 > 夜光杯 > 夜读 > 正文

亲生的

来源:新民晚报     作者:孔明珠     编辑:王瑜明     2019-10-21 16:17 | |

据我知道,英语老师的孩子都是别人教的,钢琴家大多教不好自己的孩子,著名作家的孩子成作家也不是家长手把手教的,顶多算个耳濡目染。

星期五我去超市,女儿说帮她买袋面粉与发酵粉,还有葱,她要做葱油饼。我说,做葱油饼不用发酵的,妈妈做过,我来教你。女儿答,谢谢不用,我做的不是你那种。啊,是哪种?我急了,明明大家都知道的,你妈妈厨艺了得,是美食专栏作者,做一只葱油饼是难不倒的,何况之前在家做过,与外面买回来的好吃不相上下,还没著名的驼背阿大做得那么油腻,不损害健康。女儿不理睬我,借口在开会。

我在美国不会开车,不会讲英语,与文盲差不多。那天家人开车出去办事,把我丢去日本超市,好歹我会一点日语,成功买回来面粉,却不料发酵粉买错成泡打粉。星期天早上,女儿在我眼睛余光监视下,打开手机在一个APP上按着方子和面,只见她弃用泡打粉,自行用美国酵母粉发面团。我瞥到手机图片上一个大如月亮的大饼,惊到了,说,你做的不是上海葱油饼!女儿嗯了一声,答是个网红葱油大饼,可好吃了,想吃了很久。

我免不了啰嗦,述说上海那小小的葱油饼又香又脆,要用油酥,放大量葱,里面有一块块猪油,妈妈从小吃到大。你做的是东北葱油大饼哇,哪能与上海葱油饼比啊?女儿像没听到一样,不受干扰,继续揉面,等待发面,老人悻悻然住口了。女儿在美国生活十多年了,个性独立,行动快捷,是个自信满满的职场女子,管她干什么,我转到其他房间学习去了。

这不,前几天换了新手机,一连下载了很多APP,翻阅到一个“从头开始学英语”,嘿嘿,小伙子老师美国伯克利大学留学回来当大学老师,一口流利动听的语音,这说的话(中文)怎么句句都击中我的心,可不是嘛,我也不是笨人,好歹在日本两年没缴学费也学会了日语,为什么几十次三十番买了书,报了班,收听了广播,学英语就是学不会,要求不高,会说几句就行,为什么那么难,可不就是没有找对老师找到方法!试听了两段,立即付款买了课程,每天一得空闲就塞耳机学习呢。

听了会儿累了,我弯到厨房看女儿的葱油大饼发得怎么样(迟迟不发起),女儿表扬我说,终于认真学英语啦,我10年前就让你学英语、学开车你就是不听,如果当时坚持下来,现在……吧啦吧啦像极了我刚刚数落她的样子。我不禁“噗嗤”笑了出来,说,真的哦,你英语这么好,我怎么没让你教我,还掏钱买课程。不过,据我知道,英语老师的孩子英语都是别人教的,钢琴家大多教不好自己的孩子,著名作家的孩子成作家也不是家长手把手教的,顶多算个耳濡目染。你做葱油饼不听我的,我学英语不听你的,都高看别人低看自己人。女儿哼说就是,伯克利毕业有啥稀奇,我们家不是有嘛!还一天到晚“四大四大”地说别人家的孩子怎么精英,我同级经理全“四大”出来的,我手下哪个不是UCLA毕业!

又想起以前三毛讲自己在外面崇拜者很多,在家小辈都不当她回事,随随便便带本同学朋友买的三毛著作让她签名,还嘀嘀咕咕好麻烦的样子。这次我到女儿家带了两本自己的新书,识相地悄悄插入书架底层。一天女儿看到书没拆塑封,说,咦就这样名也没有签吗?把我乐得赶紧去写满一页,签名画押。

葱油大饼花了一上午做成了,厚厚的,占满最大号平底锅,我看不惯女儿笨手笨脚的样子,去帮助翻面,烙成金黄色羌饼,全家足足吃了三天。(孔明珠)

今日热点

网友评论 小提示:您要为您发表的言论后果负责,请各位遵守法纪注意语言文明
您还能输入300
最新评论 [展开]

新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴

新民晚报|新民网|新民周刊|新民晚报社区版

新民晚报数字报|新民晚报ipad版|新民网客户端

关于新民网|联系方式|工作机会|知识产权声明

北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|中国网信网|中国禁毒网|人民日报中央厨房

增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:31120170003|信息网络传播视听节目许可证:0909381

广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|网络敲诈和有偿删帖跟帖评论自律管理承诺书

|沪公网安备 31010602000044号|沪公网安备 31010602000590号|沪公网安备 31010602000579号

新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2019 All rights reserved