新西兰的食物好吃吗?嗯……或许一千个吃货心中有一千种答案,不过不可否认的是,新西兰的食物真的很……有趣。
怎么个有趣法?嗯,我们当然要用食物说话啦……
Cheese Rolls 奶酪卷
世界上!最好吃的!食物!没有之一!奶酪卷也被叫做“Southland寿司”,把洋葱和奶酪切碎混合,包进一片面包里,然后放入烤箱烤到金黄……太好吃了!不过,在Southland和Otago之外几乎找不到奶酪卷,这个原因也令人百思不得其解!
Lamb 羊肉
新西兰有大约3000万只羊,不吃羊吃啥?这里有羊肉的各种形态:肉排、羊腿、羊肉汉堡、炖羊肉……新西兰羊肉很便宜,因为太多了,当然,吃多了也容易吃腻……
Chip Sandwiches 薯条三明治
据新西兰人的说法,这就是三明治里面夹薯条配马麦酱(Marmite)。一般美国人只有真的喝大了,才会吃这种东西,但新西兰人就随时随地都可以……
Mince on Toast 新西兰肉夹馍
切碎的肉放在一片面包上。如此简单,能有啥问题?问题大了!英国人认为,这种吃法是灾难!是怪物!不过,建议英国人回头瞅瞅自己餐桌上那些黑暗料理,再来说话吧!
Pavlova 帕芙洛娃
以俄罗斯芭蕾舞蹈家Anna Pavlova命名,这应该是新西兰最受欢迎的甜点。虽然本质上来说,这就是一块蛋白酥上面放上奶油和水果……这种甜点的发明权也在新西兰和澳大利亚中间争论不休,也有人说这是为了纪念两国的友谊。
Cheddarlova 车打洛娃
你可能没听说过这种东西,但是它会火起来的!帕芙洛娃上面加上车打芝士——食物本身很奇怪,更奇怪的是,它是由有名的IBM超级电脑Watson发明的。这东西真的好吃爆了!几个月前,奥克兰街头试吃车打洛娃的人们就是这么觉得的。绝对会火!
Whitebait Fritters 银鱼蛋饼
把银鱼放到鸡蛋饼(omelette)里,就出现了银鱼蛋饼。啥?鸡蛋饼里不能放鱼肉?……你忘记自己在新西兰了吗?
Sausage Sizzle 烤香肠
新西兰的食物很少有这么写实的名字——没错,就是烤香肠。新西兰人貌似啥时候都能来一发烧烤,只要能放进烤炉的东西都能被烤,而且从来不管天气如何。
Sausage Rolls香肠卷
跟Sausage Sizzle烤香肠没啥关系,香肠是卷在面包里烤的。朋友聚会最适合吃这个了,适合各种酱料。
Marmite 马麦酱
讨论马麦酱需要很小心,这在新西兰基本上是圣物……说它不好吃?后果自负!基本上,这就是一种酵母味的酱……还有,千万不要把它和Vegemite混淆。对于新西兰人来说,说他们的圣物和澳大利亚那种东西尝起来一样?不!能!忍!!!
Fish and Chips 炸鱼薯条
显然炸鱼薯条的起源不在新西兰,不过这里遍地都是!说真的,每条街上差不多都有八家店吧。
Anzac Biscuits 澳新军团饼干
基本上就是燕麦饼,但是非常非常非常甜。对了,通常都比钢筋混凝土还要硬……说真的,千万别一口咬下去,你的牙医(和钱包)都会感谢你的。哦,我也不知道它跟澳新军团有啥关系。(这种饼干因为容易储存,曾经被分发给远征海外的军人。)
Afghan Biscuit 阿富汗饼
又是拥有奇怪名字的饼干,用巧克力、坚果、燕麦和其他原材料制成。
Lolly Cake 糖蛋糕
有很多糖的蛋糕。说真的,这些名字都是谁起的???
Spaghetti on Pizza 意大利面匹萨
真的有这个东西吗?既然总理说有,那肯定有咯。
Kiwi Dip新西兰酱
法国洋葱酱的新西兰版,可以配上任何东西:三明治、热狗……还有沾酱菜。
Mousetraps 捕鼠夹
烤过的芝士和马麦酱,配上面包……显然,这种东西只在新西兰会存在。
East Coast Pie Sandwich 东海岸派三明治
一小块碎肉馅饼,夹在涂满黄油的面包之间……
Lamingtons 林明顿蛋糕
方形的海绵蛋糕,奶油夹心,用椰蓉包裹着。第一次听说林明顿蛋糕的时候,还以为和提拉米苏有点类似。不过其实很不一样哦。
Hangi 毛利石头火锅
这应该是一种烹饪方法,而非一种特定食物。Hangi是毛利传统烹饪方法,用加热的石头煮火锅,一般用的食材包括鸡肉、猪肉、土豆、红薯等,不过放什么都可以。这也是了解毛利文化的好方法。
Kumara 红薯
新西兰人真的很喜欢:沙拉、肉、早餐、午餐、晚餐、路边摊、高级餐厅……到处都有红薯的身影。
Döner Kebab 土耳其烤爸爸
柏林也有烤爸爸。不过,在新西兰的烤爸爸,和土耳其的烤爸爸真的很不一样……
侬好上海由新民网出品
微信号:helloshanghai2013
吃喝玩乐、上海故事、同城活动
每天热爱上海多一点,
加入小侬家族就对啦!
新民晚报官方微信
微信号:xmwb1929
有用、有益、有趣
街谈巷议微信
微信号:xinminwangshi
街头访谈,麻辣点评
新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴
北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|少儿英语教育论坛|中国网信网|中国禁毒网|陆家嘴金融网|人民日报中央厨房
增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:3112009001|信息网络传播视听节目许可证:0909381
广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|跟帖评论自律管理承诺书
沪公网安备 31010602000044号|沪公网安备 31010602000590号|沪公网安备 31010602000579号
新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2013 All rights reserved
版权声明:
• 在本网站刊登的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频、美术设计、程序及多媒体等信息,未经著作权人合法书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。获得著作权人合法书面授权的,必须在授权范围内使用,使用时保留本网注明的"稿件来源",并自负法律责任。凡注明为其他媒体来源,均为转载自其他媒体,转载并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。如果擅自篡改为"稿件来源:新民网",本网将依法追究责任。
• 您若对稿件处理有任何疑问或质疑,请即与新民网联系,本网将迅速给您回应并做处理。
电话:021-22899999 传真:021-62677454
邮箱:稿件处理 处理时间:9:00—16:00