图说:张品芳正在修复古籍 新民晚报记者 胡晓芒 摄
每一年书展上的新书层出不穷,但老祖宗传下来的古书也得有人守护。上海图书馆历史文献中心文献保护修复部主任张品芳从22岁起便埋头于这些几百岁的故纸堆。她说每次修复古籍时都会产生一种时空交错的奇妙感,也不否认自己是一个追求完美到有些吹毛求疵的古籍“医生”,“要求再多也不过分,因为这些书必须从我们的手中完好地交给下一代”。
走入上海图书馆历史文献中心文献保护修复部的办公室,仿佛一切尘世喧嚣都安静了下来。张品芳小心翼翼地在修复桌上铺开一本明代善本《草窗梅花集句》,散落的书叶,布满大大小小的蛀洞。她介绍,古籍最常见的损坏问题包括虫蛀、鼠啮、霉蚀、粘连、酸化、老化等。修复时,先要把古籍一叶叶拆开分解,反面朝上,用毛笔蘸上糨糊,把相同材质、色泽相近、或留下来的旧纸粘到破损部位,再把多余的补纸撕下。从分叶到最后装订至少要经过编号、修补、溜口、喷水、倒叶、折叶、修剪、整理、压平、钉纸捻、穿线等20多道工序。说着,张品芳开始演示如何修复蛀洞,细致的动作让人不免联想到了纪录片《我在故宫修文物》中类似的场景。
图说:张品芳正在修复古籍 新民晚报记者 胡晓芒 摄
“古籍修复讲究‘整旧如旧’,保证图书的资料价值、文物价值不因修复而受损。”张品芳娓娓道来,“一般破损很严重的古籍,一个修复师每天能修复三四叶就算不错了。如今古籍修复有了更高的标准,所以大家要花更多的时间。”一旦投入修复,她就算牺牲休息时间也要力求完美。“古书或字画修复的有些步骤都讲究一气呵成。如果修复期间随意中断,是做不好工作的,有点类似‘气断了’的意思。”这种工作上的专业精神甚至影响到了她的生活,50岁的她做任何大大小小的事都有始有终。
零基础入行的她业余时间都被专业书填满。保护技术、书法美术、版本学知识等都需要一点点地积累。她发现越学越意识到需要掌握的内容太多,时间老是不够用,“以前可喜欢看小说了,现在看得少了,得专注一个领域”。
图说:上海图书馆保存古籍善本的库房 网络图
而在她看来,到了她手中的古书不管来自什么朝代或者有否达到天价,都一样是最珍贵的文物。因为古籍修复是一项非常神圣的工作,被修复的古籍资料属不可再生资源,容不得一丝一毫的闪失。张品芳一直记得她的师父——古籍修复专家赵嘉福说的话:“祖祖辈辈的东西留到现在,非常不容易,决不能在修复中破坏,必须以更加妥当的状态传给下一代。”
古籍修复这一行要做得久,得耐得住寂寞,经得起诱惑。张品芳是如何坚持下来的?安静沉稳的个性注定她和这份职业有缘,始终对书籍充满爱更让她乐得其所。
年复一年,日复一日,她用指尖传递着对古人与传统的敬意,并留下对后人的祝福。(新民晚报首席记者 朱光 记者 肖茜颖)
新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴
北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|少儿英语教育论坛|中国网信网|中国禁毒网|陆家嘴金融网|人民日报中央厨房
增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:3112009001|信息网络传播视听节目许可证:0909381
广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|跟帖评论自律管理承诺书
沪公网安备 31010602000044号|沪公网安备 31010602000590号|沪公网安备 31010602000579号
新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2013 All rights reserved
版权声明:
• 在本网站刊登的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频、美术设计、程序及多媒体等信息,未经著作权人合法书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。获得著作权人合法书面授权的,必须在授权范围内使用,使用时保留本网注明的"稿件来源",并自负法律责任。凡注明为其他媒体来源,均为转载自其他媒体,转载并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。如果擅自篡改为"稿件来源:新民网",本网将依法追究责任。
• 您若对稿件处理有任何疑问或质疑,请即与新民网联系,本网将迅速给您回应并做处理。
电话:021-22899999 传真:021-62677454
邮箱:稿件处理 处理时间:9:00—16:00