台词，石破天惊 人物，动魄惊心

图说：尹铸胜《商鞅》剧照　图IC

　　作为2017上海话剧艺术中心“玉兰绽香”演出季、上海话剧艺术中心2017年原创演出季参演剧目，话剧《商鞅》3月15日在北京国家大剧院震撼上演。走过了漫长的21年，《商鞅》却依然震撼着台下的观众。初遇者为这看似古朴却浓烈的戏剧风格所惊艳，“老朋友”则大多眼角湿濡地离开。

　　作为原版经典《商鞅》中的灵魂人物，尹铸胜演“商鞅”，21年演了110场。如今已届52岁的他，再度登台，依然有着强大气场、散发着无限魅力。此轮演出前，本报记者特别邀约尹铸胜，聊聊“商鞅”——

记者：演了整整21年，110场《商鞅》。你怎么看“商鞅”？觉得他是个怎样的人？

尹铸胜：用现在很多人的价值观看，这就是个很“傻”的人吧！无私者难免无情，对人无情、对己无情，就现在眼光看“吃力不讨好”。如果真有个“商鞅”，搁今天大概一天也活不下去。

可是当这个人物摆在台上，还是那么有魅力，你会打从心底为他折服。为什么？他有自己做人的信念、原则，并为之坚持的勇气。换做你、换做我，都不敢说能做到。

信念和原则，是如今普遍缺失的东西。说通俗点，就是“有谱”“靠谱”！我们现在整天说找不着靠谱的人， 要我说，连能靠的“谱”都没有。谱是什么？就是原则和标准，定下这个规则、标准，有一说一、有一做一。现在谁能做到这一步？谁肯做到这一步？这不就是典型的“不懂圆通、不会做人”？

可我们的祖先、我们的先人曾经是这样的，他们信奉一个“诺”字。如今，这“诺”被淡化了，曾经信奉的原则一再被打破。人们一边渴望着有信念、有原则的时代回归，一边又不甘心万一“实诚”被人骗了去。所以“商鞅”这样的人就很稀有了。

可越是缺少，越是被呼唤！许多人爱“商鞅”，就是佩服他能舍生取义，“商鞅”的“义”就是他最终追求的规矩，他定规矩、守规矩，哪怕最后死在自己定的规矩里，义无反顾。很可贵！我们渴望有信念的“商鞅”，讲原则的时代，虽然它看起来已经远去，但其实，要它（时代）回来也不很难，只要每个人都在规矩中活成踏踏实实的人，就可以了。

图说：尹铸胜《商鞅》剧照　图IC

记者：现今的话剧风格发生很大改变。《商鞅》这样不设字幕、台词里又有很多古文的戏，觉得年轻人能看懂吗？

尹铸胜：这轮演出前，《商鞅》也在话剧中心演过几场。我三年没碰这戏，有些生疏，就想去回顾一下，年轻观众的反响很出乎我意料，有些地方真不能理解。很多时候我觉得这里不该笑啊，他们笑了，这笑得太逗了。

我不知道他们为什么笑，但在这笑中我明白，他们没有读懂。

年轻观众不能完全读懂，我也理解，这戏要懂、要消化需要时间和阅历。事实上，也不只是观众，就是我们演员，要读透、要成熟也有待时间。

我现在看青春版的演出，孩子们都很努力，也很用劲，练得很苦，也颇有成效。但有些段落，他们真的没懂，可能古文确实有些艰涩，背是背得很溜，可哪里需要停顿、哪里得使力、哪里轻轻带过，那层次和分寸，真的还需拿捏揣摩。而这亦无法“解释”，只能意会。新民晚报记者 朱渊