《法国汉学家在中国》文献展开幕

图说：伯希和资料图　图IC

新民晚报讯 （记者 乐梦融）近日，《法国汉学家在中国》文献展在上海尔冬强丝绸之路视觉文献中心举办，展示了三位法国汉学家——最早研究敦煌学并翻译《史记》的“西方汉学第一人”沙畹、研究郑和下西洋的伯希和、被誉为“法国的中国诗人”的谢阁兰的文献资料，这是尔冬强丝绸之路视觉文献计划的又一阶段性成果。

沙畹、伯希和、谢阁兰是著名的法国汉学家，他们的一生在中国做了大量的田野考古和学术研究，出版了一批重要的学术著作，可以说在整个世界的汉学界影响广远。走进位于上海石龙路的丝绸之路视觉文献中心，更像是走进一家中小型博物馆，丰富的展品陈列和电子屏幕的应用，营造了一个既学术又艺术的展览氛围。展出的展品包括三位法国汉学家的老照片、书籍及他们镜头下的中国等诸多史料。

清朝末年，当一批头脑清醒的中国口岸知识分子苦苦寻觅西方救世良方的时候，另外一批西方的知识分子出于对欧洲现代文明的厌倦和对远古异域文明的向往，来到了中国，投身于中国文化的研究，为现代汉学的普及作出了贡献。尔冬强告诉记者，在当前全球化的视野下，汉学、新儒学、西域敦煌学等都在成为热点，中国传统文化不管以什么样的面貌出现都是一股强劲的力量，今天当我们欢呼中国文化走出去的时候，不该忘记曾经为中国文化的传播作出杰出贡献的先驱。而持续百年的中国文化热正是由沙畹、伯希和、谢阁兰等一批西方汉学家所开启。

尔冬强丝绸之路视觉文献摄影计划始于2000年，17年间，尔冬强行万里路，以惊人的毅力和胆识，走完陆上丝绸之路和海上丝绸之路，实地采访了丝绸之路沿线中外850余个历史遗址，在去年尔冬强被评为感动上海十大人物。