图说:《新华字典》App上线 网络图
上世纪50年代出版发行的《新华字典》,是世界出版史上发行量最高的字典,也是中国辞书史上修订频率最高的辞书。新中国成立之初,《新华字典》肩负着规范现代汉语的职责,为提高当时人民的识字率起到了非常大的作用。日前,由商务印书馆官方出版、中国社科院语言所修订的《新华字典》APP上线,但免费版《新华字典》APP每天只能查询2个汉字的设置却引起了争议。在查询2个字后,如果想解锁纸版《新华字典》第11版的完整内容,则需要支付40元。
记者体验了一下,在《新华字典》APP充值40元后,查询便不再受限制,APP提供多种多样的检索方式,包括单字、词语、汉语拼音、部首、笔画数、四角号码等,支持语音输入、摄像头取字和手写输入,也能听到由前央视《新闻联播》主播李瑞英原声播读每个字。但如果使用或添加闯关游戏等,则需要再进行充值和购买,接下来的收费标准分为88元、128元、218元及488元。
图说:《新华字典》App由前央视《新闻联播》主播李瑞英原声播读每个字 网络图
收费本无疑义
网友们的议论主要集中于“纸质版字典定价20多元,电商平台的促销价更低,而省了印刷成本和物流成本的APP,凭什么更贵?”
记者通过商务印书馆上海印刷所联系到了北京的商务印书馆负责人,他说,购买APP的费用高,主要是版权费和服务方面的费用。他同时转发了支持收费的网友评论:“人家明码标价,40元钱,是正版,有知识产权,为什么要求人家免费。”“这些年听惯了免费的歌曲,看多了免费的电影,突然收费学习就不行了。别说什么有关全民教育就得免费,树立版权意识也应是全民教育!”
其实,很多读者对于《新华字典》APP是否应该收费并没有太大分歧,即使在亚马逊、当当等图书销售网站,免费电子书往往都不是字典辞典类工具书。
图说:如果想解锁《新华字典》第11版的完整准确内容,需要支付40元 网络图
多少 值得商榷
辞书出版社编辑室主任朱志凌认为,如今,数字化阅读行业的投入多产出少,已是不争的事实。“《新华字典》APP收费无可厚非,至于如何定价收费则见仁见智。毕竟做APP需要投入,如请播音员播读配音等等。”但从营销策略上讲,可以开放一定比例的条目让人免费查阅,他认为这个比例在20%左右为宜。“做得好,会给《新华字典》带来更高的美誉度。现在的免费版每天只能查两个字,未免有点小气,一定程度放开免费比例较合适,就像小说试读,放开30%都可以。”提供适量的免费查阅,可以视作营销行为,也是出版社应承担的社会责任。
沪上另一位资深出版人提出,收费阅读是世界性的趋势,西方社会的电子阅读大部分都是收费的。但《新华字典》从某种意义上来说是公共产品,作为全国最基础的语文学习工具书,国家层面对此的投入非常大,大量的普及性工作给品牌带来了权威感。“《新华字典》的APP可以收费,但是度在哪里值得商榷。公共性服务产品最好免费,让大家都能享受到。”这位出版人说,《新华字典》是基础性的文化产品,将如此基础的项目作为收费项目,可能读者会反感,而如果仅仅针对其中的衍生开发功能收费,则毫无疑义。“从企业角度而言,收费无可厚非,只不过还可以做得更人性化,将社会效益与经济效益相结合。”(记者 徐翌晟)
图说:《新华字典》的权威性毋庸置疑 网络图
【马上评】分享该提倡 价格市场定
支付费用使用线上产品,已成为互联网时代的共识,尤其在文化产品领域,收费与否,成了一场读者、作者、出版方、电商之间围绕利益所进行的博弈。收费和免费之间,确实有一些公认的界限:阅读《唐诗三百首》可以免费,读《论语》可以免费,读《傲慢与偏见》可以免费,因为这些堪称全人类的智慧财富,也过了受版权公约保护期(25年)。然而,字典类不能免费,《新华字典》的权威性毋庸置疑,互联网上当然也有百度百科、汉典这样的所谓“网络字典”,可是,谁又能为它的准确率背书?
互联网时代,知识有价又难以定价,我们提倡分享,何不让价格交给市场来决定呢?(徐佳和)
侬好上海由新民网出品
微信号:helloshanghai2013
吃喝玩乐、上海故事、同城活动
每天热爱上海多一点,
加入小侬家族就对啦!
新民晚报官方微信
微信号:xmwb1929
有用、有益、有趣
街谈巷议微信
微信号:xinminwangshi
街头访谈,麻辣点评
新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴
北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|少儿英语教育论坛|中国网信网|中国禁毒网|陆家嘴金融网|人民日报中央厨房
增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:3112009001|信息网络传播视听节目许可证:0909381
广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|跟帖评论自律管理承诺书
沪公网安备 31010602000044号|沪公网安备 31010602000590号|沪公网安备 31010602000579号
新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2013 All rights reserved
版权声明:
• 在本网站刊登的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频、美术设计、程序及多媒体等信息,未经著作权人合法书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。获得著作权人合法书面授权的,必须在授权范围内使用,使用时保留本网注明的"稿件来源",并自负法律责任。凡注明为其他媒体来源,均为转载自其他媒体,转载并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。如果擅自篡改为"稿件来源:新民网",本网将依法追究责任。
• 您若对稿件处理有任何疑问或质疑,请即与新民网联系,本网将迅速给您回应并做处理。
电话:021-22899999 传真:021-62677454
邮箱:稿件处理 处理时间:9:00—16:00