宁可改编“空壳” 也不愿意搞原创 《余罪》第二季遭遇口水仗

图说：《余罪》海报 图IC

　　一部没有大牌导演、没有当红明星、纯属小制作的悬疑犯罪网剧《余罪》最近红火于网络。上月在爱奇艺上线以来，它被网友纷纷刷屏，点击量接近15亿，豆瓣评分8.4，最高冲破9.0。但《余罪》第二季本月中旬上线后，本以为可以趁热打铁，没料到，《余罪》原作者常书欣挑起了口水战，使此剧急剧降温，豆瓣评分也下滑至7.1。

图说：《余罪》第二季豆瓣评分 图IC

　　随意改编犯错多

　　《余罪》改编自常书欣的同名热销小说,描写了卧底刑警余罪的成长故事。常书欣对《余罪》第二季提出了批评：“第二季很可惜，逻辑不要了，人物关系驾驭不了，罪案推进细节也乱了。原来这个故事叫《阴谋与暗战》，是一夜之间把所有罪犯扫荡干净，现在只能叫《白痴和笨蛋》了。”他指责道：“编剧应该没看小说，是自己诌出来的。”他指责改编与原著偏离太远,编剧把刑侦剧编成感情戏了，犯了很多常识错误。

　　此言一出，让小说粉丝们也纷纷站出来维护原著，指责网剧“未能忠实原著，编剧随意改编”。常书欣说，第二季播出后，他微博里每天都有观众上百条留言，几乎全是吐槽。由此，他才无法忍受为其原著鸣不平。常书欣说，观众吐槽最甚的情节是，余罪卧底时被罪犯查出了真实身份，甚至与父亲当面对质，“余罪的身份根本不可能被查出来，更别说查到他爹了。第二季用喜剧的风格来做刑侦剧，整个是在侮辱观众智商！”

图说：《余罪》剧照 图IC

　　回避内容有原因

　　炮轰引起了身为中广协编工委秘书长、与此剧无关的编剧余飞反驳。他说：“《余罪》小说是很好看，但原作者骂编剧，可能会让本来替你打工、替你扬名、替你催生IP价值、背着黑锅干活的编剧就此不干了。”余飞认为，针对《余罪》这个小说，作者不应该要求忠实原著，因为小说中有大量展现犯罪手段和犯罪过程的内容，在改编时肯定要回避。如果对骂，会导致原著作者与改编编剧的合作关系趋向崩溃。《余罪》总策划于淼也说：“原著有很多不适宜在影视剧中具体展现的情节，如心理活动、暴力涉黄和比较残忍的犯罪手段，我们要做的首先就是把这些拿掉。”他透露，其实前两季剧本是由同一支编剧团队，花了6个月一次性写出来的。

图说：《余罪》剧照 图IC

　　是IP热惹的祸

　　说到底，还是当今IP热惹的祸。作为编剧其实也有点无奈，自己原创，市场不认，只认IP。但面对有大量粉丝的IP作品，如何改编，改多改少，都十分棘手。

　　原著作者如此直言至少有两点好处：一是改编失败与己无关，不背黑锅。二可给当下影视界IP热浇点冷水，不要再盲目发烧。既然第二季有关内容不适合改编，为何偏要买下IP改编权呢？仅仅买个空壳有意义吗？新民晚报记者 俞亮鑫