夜上海·影音｜《阳台上》：“英雄”举不起复仇的刀

　　电影《阳台上》改编自任晓雯的同名短篇小说，聚焦于小人物的日常悲喜，探讨具体情境下面目复杂的人类。

　　电影《阳台上》改编自任晓雯的同名短篇小说，聚焦于小人物的日常悲喜，探讨具体情境下面目复杂的人类。父亲在拆迁过程中心肌梗塞去世，迁拆组长陆志强成为儿子张英雄的复仇对象。少年的名字与其懦弱犹豫的性格形成强烈反讽，父母的期待也与他的现实人生有着巨大落差。在他的复仇与窥视过程中，对仇人之女弱智的陆珊珊产生了复杂的情愫，夹杂了少年的欲望和同情。而当弱者向更弱者施暴的瞬间，善意的突然觉醒是整篇小说中最为光彩绚丽的部分，看似平淡的叙事中充盈着个体与时代，现实与梦想，人性善与恶的交锋。

　　此篇小说改编成电影有着深刻的现实关怀意义，然而短篇小说如何承载电影的时长容量，小说主人公“暗流涌动”的内心冲突如何外化呈现，数次跟踪和偷窥的行动如何避免视觉重复，都是横亘在小说能否成功影视化面前的具体问题。

　　张英雄懦弱的性格决定了他的复仇过程是犹豫甚至多次延宕的，以其行动轨迹为线索，偶遇陆志强跟踪至其小区，伺机进入此单元却走错楼层，开始有计划性在快餐店边打工边偷窥，无意中看到阳台上的陆珊珊并萌发情愫。而此后随着他与打工仔沈重的交往，对方教唆他偷盗练胆复仇甚至言语暗示父债女偿，张英雄的跟踪对象增加了陆珊珊及其男友。对于陆珊珊的跟踪有他本能的欲望和动机，然而当这个弱智女孩遇到周遭的欺侮和瞒骗时，他却成了一个保护者。小说最强烈的戏剧冲突发生在张英雄对陆珊珊施暴瞬间的善意觉醒，电影实现了。

　　影片加入的废弃游轮场景可以视为人物生存现状下的喘息之地。在这里，当谈到梦想的时候，只爱游戏不思进取的张英雄与放浪不羁无所事事的沈重也有了光彩，两人所唱的“梦里有时终须有，梦里无时莫强求”也是其生活态度的表达。旁逸斜出的一笔却流光溢彩，小说改编不在于篇幅长短更在于意义挖掘。青春的压抑与青春的飞扬使“复仇”的外延更大，增加人物的立体感。

　　值得一提的是导演张猛一贯坚持胶片拍摄的方式，极大还原了影片中生活场景的质感和细腻度，通过大量前景构造的镜头画面也让人物生存环境的逼仄感呼之欲出，如影片开头父母给张英雄过生日，镜头透过木制窗户拍摄儿子许愿“国富民强，世界和平”，父亲一耳光过来要求儿子“讲讲侬自己”的镜头则是夹在门框之中，自然呈现出了拥挤困窘的生存境况。这种前景构造的镜头运用在窥视的视角上更是契合，张英雄隔着纸孔或是红色贴纸的窗户玻璃所看到的陆珊珊，美好到触手可及却又遥不可及。懦弱犹豫的少年，你该如何找到真正的自己？（胡笛）