家国70年｜“小兰”八十了仍在为儿童剧发展添砖加瓦 四口人协力让正能量“登台”

图说：徐帼莲一家四口，由左至右分别为严晓频、徐帼莲、严翔、严彗轩 采访对象供图（下同）

　　“马兰花，马兰花，风吹雨打都不怕，勤劳的人在说话，请你马上就开花。”《马兰花》这首经典童谣是许多中国孩子的童年回忆，这首童谣出自中国福利会儿童艺术剧院同名儿童剧《马兰花》，诞生60余年。如今已经80岁高龄的徐帼莲，是新中国培养的优秀儿童剧演员，也是1959年国庆十周年版《马兰花》主角“小兰”的扮演者。

　　“艺术，提供了精神食粮，才能代代传承。这种传承可以是演员和观众之间，可以是师生之间，也可以是夫妻间、母女间。”在一家四口都从事演艺事业的徐帼莲看来，无论是演儿童剧，还是演成人剧，首先得是一个正直的人，才能成为一名好演员。

　　和新中国儿童剧一起成长

　　在家排行老九的徐帼莲，从小个性活泼外向。小学毕业时，徐帼莲的二哥看到报纸上陶行知艺术学校的招生简章，就鼓励她去报名。徐帼莲从七八百个考生中脱颖而出，成为当时39名陶行知艺术学校学生之一。2年后，中福会儿童剧团需要接班人，当时的团长任德耀和奚里德就把徐帼莲这一班学生接到中国福利会儿童艺术剧团学习、生活。“那是1953年的8月10日，我还记得，一辆大卡车把我们几十个孩子接到儿童剧团。剧团就在华山路现在戏剧学院的对面。”从那时起，她就和儿童艺术结下不解之缘。

　　回忆起在儿艺的生活尤其是宋庆龄对他们的关心关照，徐帼莲至今充满感激。“我们都喊她‘宋妈妈’。儿艺被宋妈妈誉为‘掌上明珠’，不仅指剧院本身，更指剧院里的孩子们。”徐帼莲回忆道，宋庆龄曾说过，“儿童是国家未来的主人，通过戏剧去培育下一代，提高他们的素质，给予他们娱乐，点燃他们的想象力，是最有意义的事情”。

　　对每一个角色都认认真真

　　《马兰花》里的小兰、《孙悟空三打白骨精》里的白骨精、《灰姑娘》里的大妞、《童心》里的童志娟，徐帼莲在儿艺舞台上演了近30年，塑造了一个又一个深入人心的形象。徐帼莲说，从小在儿艺受到的严格教育，养成了她“不随便”的人生态度。“无论主角还是配角，哪怕演一朵小花，也该认认真真。”

　　在徐帼莲看来，虽然儿童剧大多是虚构的角色，但优秀的儿童剧如同一个启蒙老师，对孩子的成长很有意义。“有些孩子在家里未必听得进家长的教育，但他可能会通过看一个戏，悟出一个道理。我们干这一行，就应该担起传承的担子，把这种真善美通过艺术手段传播开来，使之代代传承。”

　　希望用角色潜移默化影响人

　　“我们家的家风就是无论做人还是从艺，都是以德为先，以德为底线。”徐帼莲对国家的爱与责任之情，其实也流淌在她的家庭之中。她的先生严翔也是一位成功的艺术家，他在《上海早晨》《日出》等剧作中有出色表演，还被观众们誉为扮演文化名人的“专业户”，演过郭沫若、朱自清、黄齐声、张伯驹、黄楚久等民族文化名人。受夫妻俩耳濡目染，徐帼莲的两个女儿也投身到演艺相关的事业之中，大女儿严晓频1993年在《北京人在纽约》中扮演王起明的妻子郭燕，当时引起了轰动；小女儿严彗轩也是上海戏剧学院导演系毕业，与其父成为校友。

　　“我们初心一致。不管在哪个时代，都需要优秀的剧作和角色。用现在的话来说，就是用角色传递‘正能量’，潜移默化影响人。如何将正能量传承是一种义不容辞的责任。”徐帼莲说，成人的行为就是对孩子最直接的教育，她和严翔从小就教育两个女儿“做事认真、演戏认真、做人认真”，人与人之间相处“真诚很重要、关心很重要”。

　　1989年，徐帼莲从儿艺提前退休，但她一直没有闲着，一有时间就为儿艺的青年演员授课、做讲座，用德艺双馨继续影响新生代儿童剧演员。这一影响又是30年。

　　新民晚报记者 马丹

图说：《马兰花》的旧演出单

　　【老物件的故事】

　　“马兰花”绽放60年

　　徐帼莲家中，珍藏着不少老剧照、老海报。但是，她收藏最好的是一张《马兰花》的旧演出单。“马兰花取材于民间故事。在中国福利会儿童艺术剧院首任院长、儿童剧作家和舞台艺术家任德耀笔下，这个题材焕发出了新意。剧中，大兰虚伪、贪婪、懒惰、自私，小兰朴素、勤劳、善良、热爱劳动，姐妹俩不同的人生态度形成鲜明对照，让小观众在观赏过程中，有了鲜明的爱憎态度，树立正确的三观。”即使离开《马兰花》的舞台三四十年，徐帼莲仍然清晰记得当年剧目上演的轰动情景。

　　她说，这朵神奇的“马兰花”绽放了60余年，以顽强的生命力，在一代代孩子们的记忆中，留下了美好的印象。中国福利会儿童艺术剧院曾经4次复排《马兰花》，60余年长演不衰，创造了中国儿童戏剧史上的奇迹。它不仅有过各种舞台艺术版本，还被俄罗斯、美国、日本、挪威等国改编。中央电视台动画部根据任德耀原著《马兰花》还制作了电视动画，于2006年6月播出。“《马兰花》早已穿越时空，凝固成劳动者的时代赞歌。”