债主“老赖”狭路相逢 进博会“法律天团”出手化解

新民晚报讯（记者 宋宁华）第二届中国国际进口博览会开幕以来，国家会展中心人头攒动，现场交易十分火爆。11月10日，记者从市司法局获悉，今年进博会2.0版法律服务“天团”升级为100人，为进博会保驾护航，让各种“小插曲”化险为夷；有的债主和“老赖”狭路相逢，调解员及时出手，化解了矛盾。

图说：进博会上的法律服务“天团”。市司法局供图

债主与“老赖”狭路相逢

 在进博会上，繁忙的交易遇到矛盾纠纷怎么解决？对接采购合同拟定如何完善？想要进一步投资合作，怎么弄明白政策法规？不要紧，有法律服务“天团”时刻准备着。

 据悉，今年的进博会“法律天团”更加强大，包含54名律师、23名调解员、6名公证员、4名司法鉴定员和13名仲裁员，这些问题在他们面前迎刃而解。

 调解员陈凤英在“日志”中写道，“真应了那句老话‘不是冤家不聚头’，这起欠款纠纷总算调解结束了。”

 11月7日下午，债主竟然在进博会展厅里狭路相逢，撞见苦苦寻找了3年的欠款人。为此，两人还发生了冲突，一起进了派出所。

 “我和童立、沈冬梅两位调解员赶到派出所时，追债人还在破口大骂，不断用手指着对方，几乎戳到脸上，那场面可真够难看的。那位欠款人却垂着脑袋，一言不发。”

 在追债人的手机上，陈凤英看到了一张30余万的借条，但凭直觉，她感觉事情没那么简单，因为欠款人始终不说话，似乎有隐情。

 眼看“面对面”调解没有成效，只能选择“背对背”，调解员才弄明白，原来这30万不全是借款，其中还包括当初的投资，现在欠款人只愿还一部分，而对方非要重新立欠条，并要求出具调解协议书。

 原欠条没销毁，新欠条不能立，调解员更不能随意签字。

 僵持两个多小时，陈凤英讲明情理，总算震住局面，最后双方同意重写欠条，并附上情况说明，矛盾终于有效化解。

 “回到家已是晚上9时多，老伴看我疲倦的样子打趣说，‘老法师’成了进博会的大英雄，累也值得！

图说：调解员在现场化解矛盾。市司法局供图

当好涉外法务的讲解员

 组建进博会法律服务团，既要搭好台还要唱好戏。今年，上海市司法局首次被列入城市服务保障领导小组，有了两个固定服务点，并纳入统一管理和保障。

 为此，市司法局全新编印了中英文版《律师解读上海优化营商环境政策法规读本》，得到了税务、财政、商务委、交通委、海关等各部门的意见反馈，满足展会各方面的法律需求，具有很强的实用性和指导性。

 值班律师裘索表示，去年进博会，她就作为进博会法律服务志愿团一员走进”四叶草”。今年再次进来，一切都更加得心应手，在展馆中，她见到了不少去年服务过的对象，比如伊藤忠商事株式会社等，大家倍感亲切。

 在进博会上，许多展商对贸易合规、外商投资、税务、中国营商环境等还不是很了解，志愿者们耐心向他们作重点介绍。

 不过，进博会的涉外法律服务并不仅限于展期的6天；进博会结束后，“法律天团”们还将主动服务中国企业“走出去”和外资企业“引进来”，为扩大开放做出贡献。