您现在的位置:首页 > 夜光杯 > 名栏 > 正文

“少年是人间的春天”——趣解汉字“雏”

来源:新民晚报     作者:沙水清     编辑:徐婉青     2021-11-11 17:20 | |

  “桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。”清丽的春天,何止漫山遍野的花草,幼鸟的鸣叫,更添上一泓汨汨清流呢。大自然如此,人间何尝不是这样。

  “少年是人间的春天”,“雏”,尽管幼小稚嫩,“其作始也简”,却预示着生机勃发的明天。还原字源构造,“雏”从草从鸟,表示稚嫩的小鸟。“雏”的读音,从刍而来,难道仅仅是形声组合之需?如果是单个鸟的介入,凭什么说这一定是只小鸟?以形声一体的方式明示字义所指,这才是汉字的奥妙所在。

  作为声符担当的“刍”,最初呈现的是手捧嫩草之形,也有解作割草、拔草状态的,表示人们采集饲养牲畜的嫩草或牧草。“刍,刈草也。”这个字,同样反映了农耕时代的生活图景。事与物互置、行与物对应,也形成了一字多义的特点。所以,“刍”自然具有嫩草或牧草的含义。再作延伸,就有了初级、初步、不成熟的含义。

  “嫩草初抽匀细绿”“风吹草低见牛羊”“春草隔溪看”,草的当春勃发,带来了多美的田园牧歌生活。

  正是因为嫩草特征的标注,赋予了“雏”中之鸟的幼小字义。首先,字形里的鸟已经呈现幼小之形,表示“鸟之小者也”。其次,再加上“刍”的嫩草特征助力,则进一步强化了“雏”的幼鸟、小鸟义涵。至于许慎大师认为“雏,鸡子也”,把小鸟当小鸡,那是因为他无缘见到甲骨文呢。同样,字义引申后,“雏”多指幼小、年轻。

  “绿草茸茸媚柳芳”,你听见雏凤清丽的鸣叫声了吗?(沙水清)

今日热点

网友评论 小提示:您要为您发表的言论后果负责,请各位遵守法纪注意语言文明
您还能输入300
最新评论 [展开]

新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴

新民晚报|新民网|新民周刊|新民晚报社区版

新民晚报数字报|新民晚报ipad版|新民网客户端

关于新民网|联系方式|工作机会|知识产权声明

北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|中国网信网|中国禁毒网|人民日报中央厨房

增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:31120170003|信息网络传播视听节目许可证:0909381

广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|网络敲诈和有偿删帖跟帖评论自律管理承诺书

|沪公网安备 31010602000044号|沪公网安备 31010602000590号|沪公网安备 31010602000579号

新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2021 All rights reserved