日籍女子丢失重要折叠包 公交调度用翻译软件找到失主

新民晚报讯（记者 徐驰 特约通讯员 冯联清）昨天晚上8时30分许，公交732路驾驶员沈亚培驾驶车辆到达平阳新村终点站。在执行“一程一检”时，他发现，车厢后部靠窗的座位底下有一只女士折叠包。

为了及时找到失主，732路公交车的职工可谓费了一番功夫。调度员施惠打开折叠包之后，发现里面装着一本日本护照、数张银行卡、一只钱包和其他写满日语的证件。突然，一张类似活动通知的宣传页引起了她的注意。在依靠翻译软件，逐字逐句翻译之后，她找到了地址这一关键信息。拨打电话之后，对方表示，对参加活动的这名日籍人士有印象，可帮忙联系。

经过一番周折，失主惠子女士打车赶来调度室。确认无误之后，她拿回了这只折叠包。惠子女士通过翻译软件告诉调度员，这只包里装着她来中国所需所有证件，对她来说，十分重要。临走时，她连连竖起大拇指，用中文说道：“上海公交，太棒了！”