孙武权：妙手传承海派推拿，中医匠人坚守初心

图说：岳阳中西医结合医院推拿科主任孙武权 新民晚报首席记者 刘歆 摄（下同）

新民晚报“上海时刻”出品

　　祖国医学博大精深，一碗汤药，一根银针，有时就能起到立竿见影的效果。而身为祖国医学三大瑰宝之一的推拿，仅凭推拿医师的一双手，便调节脏腑经络，化解患者病痛，可谓手到病除。上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院推拿科主任、丁氏推拿流派的主要传承人孙武权近年来带领团队努力钻研，不仅肩负发扬传承流派的使命，也承担起引领国内推拿学科发展的重任。

图说：孙武权在为病人推拿

　　绿色疗法，深受喜爱

　　33岁的何女士右侧颞下颌关节咀嚼时疼痛伴弹响半年，吃东西不舒服，还隐约觉得自己“大小脸”。在一家医院诊断为不可复性部分盘前移伴髁突骨质改变，用药效果不明显，医生建议她手术。后来，她在网上查到，上海岳阳医院推拿科可以不开刀不吃药治疗此病，赶紧预约了孙武权医生。

　　孙医生认为这是右侧颞下颌关节紊乱。他让何女士侧卧位，用丁氏推拿流派的一指禅推法在何女士几个痛点周围进行手法治疗，仅几分钟后，让何女士再张口闭口试试，弹响声明显小了。几次治疗后，何女士感到吃东西时没有明显疼痛，又巩固一次后，基本痊愈。

　　“很多人认为推拿只能治疗颈椎病、腰椎病、膝骨关节炎等疾病，其实推拿作为一种中医外治疗法，对许多疾病都有效，不仅避免开刀、吃药，还可节省费用。” 孙武权表示。

　　还有一位67岁的患者王女士，在“上海岳阳推拿”公众号看到科普文章《麻》，找到孙武权主任。王女士久蹲起立后双下肢麻木，还伴有便秘等症状。经详细检查，她是腰椎间盘突出症，麻木的原因是因为感觉神经受到压迫。

　　孙武权让王女士俯卧位，在其腰部用丁氏推拿流派中的代表性手法㨰法操作3分钟，在腰部找到几个痛点，做了按压。然后换仰卧位，拔伸牵抖了下肢。王女士马上感觉麻木消失了。由于王女士来自浙江，暂无法住院治疗，孙医生交待了注意事项，还为她联系了浙江当地医生前去治疗，避免她奔波劳累。

图说：孙武权在为病人推拿

　　金字招牌，焕发活力

　　孙武权介绍，在海派中医流派中，丁氏推拿是一块锃亮的金字招牌，岳阳医院内建立流派传承研究基地。作为丁氏推拿流派的主要传承人，孙武权不仅解决了许多疑难杂症，还用精益求精的匠人精神将推拿传统技艺继承与发展，使其重新焕发活力。

　　推拿看似容易，却简而难通。有时候同样的病、同样的动作，不同的人操作效果大相径庭。“推拿要求‘心、意、气、力’四者结合，想要掌握精髓做到形神兼备，绝非易事。”孙武权解释，推拿不仅是体力活，里面学问非常大，手法要均匀、持久、柔和、还要有深透力。正因如此，一指禅推拿流派的手法学习需要花很长时间，先要在米袋上练习半年，再互相在对方身体上练习半年，到了临床上跟师学习一年之后，才能独立开始接诊病人。

　　孙武权告诉记者，推拿曾被称为医家小道，历来不被用药施治的医家看重。随着上海中医药大学几十年来推拿专业人才一代代的培养和输送，丁氏推拿逐渐成为国内影响力最大的推拿学术流派，经岳阳医院申报后，列入第五批上海市非物质文化遗产名录。近年来，借助于上海中医药大学的医、教、研平台，推拿专业的现代化教育模式创立起来，建立了推拿全国重点专科基地，使传统的丁氏推拿在现代得以快速发展。

　　上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院推拿科，享有中国现代推拿“摇篮”的美名，创造了推拿界多个第一。孙武权担任科主任的这些年，秉持“传承流派手法，创新特色技术”的质量管理文化，构建了“专病单元和标准手法相融合”的中国推拿质量管理模式，是中国推拿技术的引领者、手法标准的先行者，去年科室还荣获2017年度上海市质量金奖。

　　手到病除，一生追求

　　在孙武权看来，推拿要传承，更要创新、推广，让更多人了解推拿的优势。据悉，团队在全国最早编写了《推拿学》教材；通过传承、培训、实践，为国内外培养了大量专业人才，辐射国内30多个省市自治区，影响了俄罗斯、新加坡、法国、美国、日本等国。此外，团队还出色完成了援非、援滇等任务；开展了70多项社区推广活动和100多场公益讲座，获得上海市改善医疗服务行动医疗服务品牌、上海市十大青年公益项目、上海市卫生计生系统第三批“医疗服务品牌”等多个奖项。

　　孙武权不仅把自己的技艺练到炉火纯青，为了更好地继承丁氏推拿疗法，挖掘其临床应用价值，岳阳医院推拿科还于2015年组建了海派儿科推拿讲师团，由他担任团长。孙武权介绍，讲师团成立后不仅在上海举行各类科普公益活动，还走进苏州、杭州、北京、温州等城市，“手”护儿童健康。小儿推拿治疗的疾病很多，包括腹泻、便秘、咳嗽、咳喘、近视、小儿遗尿以及斜颈等几十种；以捏脊为基本手法，小儿推拿还可以作为小儿保健的主要方法。也正因此，讲师团每到一处，都能引起家长的追捧。

　　如今，身为科主任、中华中医药学会推拿分会常务副委兼秘书长等多重身份，孙武权始终不忘初心，牢记使命，他觉得，为了更好地传承，还有很多事没有做。而老百姓对推拿的认识尚不足，让这一门祖国医学的精华没能发挥足够的作用。因此，他这些年花更多时间在做科普上，并为全国推拿行业的学科建设四处奔波。他还负责丁氏推拿流派基地建设和腰椎病诊疗中心建设，在全国推广丁氏推拿技术，并带教年轻一代推拿人。“手到病除，是我一辈子的追求。我的愿望很简单，用最小的痛苦和最小的成本，给患者带来最大的安慰！”

　　新民晚报记者 左妍