上海歌剧院将赴德国参加萨尔布吕肯国际音乐节

图说：上海歌剧院演出中 网络图

　　作为文化部中德建交45周年系列活动“今日中国”的重要内容，应德国萨尔布吕肯国际音乐节的邀请，上海歌剧院歌剧团、合唱团、交响乐团一行130人的庞大阵容，在院长许忠的带领下，将于8月15日至21日赴德国演出。

　　萨尔布吕肯国际音乐节自1989年举办以来，早已成为萨尔州－洛林－德国卢森堡地区最重要的跨国文化盛事。今年萨尔布吕肯国际音乐节以中国作为主宾国，主办方选中以欧洲人尤其是德国人最为熟悉，也是最为挑剔的威尔第歌剧《阿伊达》和欧洲人尤其德国人最为自豪的贝多芬《第九交响曲》作为演出内容，一是相信上海歌剧院的实力，二也是希望通过对西方经典作品跨民族跨文化的多元素演绎，让音乐成为“合作、友谊、共赢”的载体，增进两国人民的友谊和了解。在今年的受邀主宾国音乐会中，上海歌剧院不仅是唯一一家上海文艺院团，而且也是是唯一一个全部以西方经典音乐作品作为演出内容的艺术团体，将于8月20日在德国萨尔布吕肯上演的音乐会版歌剧《阿伊达》，由著名指挥家、钢琴家许忠执棒，徐晓英、韩蓬、董芳、杨小勇、邓超等主演。而8月18日在法国迪约兹上演的交响音乐会，除了由许忠执棒，杨小勇、韩蓬、徐晓英、董芳担任领唱的贝多芬《第九交响曲》外，还将于法国指挥家雅克·梅西耶，德国钢琴家、亦是萨尔布吕肯国际音乐节的艺术总监罗伯托·里奥纳迪共同合作柴可夫斯基的《第一钢琴协奏曲》。许忠坦言：“上海歌剧院近年来一直非常重视国际合作，与国际一流艺术名家及团队的合作更是频繁，我们在这些零距离交流切磋中不断成长进步，这有利于让世界更好更多地了解我们，了解中国。”（记者 谢炯）