您现在的位置:首页 > 台前幕后 > 正文

濮存昕首当导演:我是来找散文的,没有想到遇到诗

来源:新民晚报     记者:吴翔     作者:吴翔     编辑:沈毓烨     2021-05-10 14:05 | |

   2021年,正值西藏和平解放七十周年之际,被誉为“中国出演莎士比亚戏剧最多的男演员”之一的濮存昕,应上海戏剧学院之邀,第一次以导演的身份亮相,为上海戏剧学院表演系首届西藏本科班与舞美系的毕业大戏《哈姆雷特》排戏。濮存昕说,“我是来找散文的,散文就是为西藏班的孩子们做助教工作,没有想到遇到诗!”

图说:濮存昕 官方图

   自1959年开始,上戏开设藏族话剧表演班,每十年一招生,此次参演《哈姆雷特》的班级,是上戏建校以来第一个四年学制的本科表演西藏班。此次为同学担任导演工作,濮存昕和同学们说:“30年前,我曾因林兆华先生导演的《哈姆雷特》成了好演员。”而带了这个班四年的主讲老师杨佳告诉濮存昕,“这些孩子来自于藏族不同地区,讲着包括那曲、山南、拉萨等不同方言。此次演出无论是普通话或藏语的拉萨话,对他们都是很大的考验。”。

图说:濮存昕与同学们合影 官方图

   本次演出分为“普通话”与“藏语”两个版本,据说濮存昕在排演藏语版时即便是不拿剧本,听不懂台词,也能准确把握演员表演的进程,足见这部戏早已融入他的血脉。濮存昕也告诉了大家他的艺术标准,“我没有上过大学,我连高中都没有上过,初中都没上,但是我一辈子学习,我就想艺术标准是什么,话剧有没有标准,想了半天太多元,最终想到基本功,比如台词基本功,还真是有标准。我想到标准以后,得以在咱们这个班让我有机会实验一下。”

图说:濮存昕 官方图

   经过与同学们的朝夕相处,“纯真、质朴”,濮存昕毫不吝啬自己对这群来自雪域高原热爱戏剧的孩子们的夸奖,“你们不知道自己今天有多么精彩,然而这个精彩才刚刚开始……”要知道,4年前,这22个少年中有的入校时还不知戏剧为何物、普通话尚不流利,有的暑假回家还要放牛放羊、搬砖当服务员。如今,经过四年训练,他们摇身一变,如今已经可以为观众演绎莎翁经典。“这些孩子经过训练,懂得了在舞台上呐喊,占据一瞬间的舞台空间。”濮存昕说,“未来修行还是在个人!”

   未来,他们的舞台在哪里?这些天,濮存昕一边帮同学们排戏,一边几乎每天都在为即将面临毕业的孩子寻求出路。就在该剧首演的当晚,22名学生同时被西藏话剧团录取的消息传来,让濮存昕长舒了一口气,他很担心有的同学不能进入西藏话剧团。四年学成归乡,22个人变成了在舞台上拥有一席之地的演员, 濮存昕说:“这是作为上戏表演系首届西藏本科毕业班,带回西藏的礼物。”(新民晚报记者 吴翔)

今日热点

网友评论 小提示:您要为您发表的言论后果负责,请各位遵守法纪注意语言文明
您还能输入300
最新评论 [展开]

新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴

新民晚报|新民网|新民周刊|新民晚报社区版

新民晚报数字报|新民晚报ipad版|新民网客户端

关于新民网|联系方式|工作机会|知识产权声明

北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|中国网信网|中国禁毒网|人民日报中央厨房

增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:31120170003|信息网络传播视听节目许可证:0909381

广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|网络敲诈和有偿删帖跟帖评论自律管理承诺书

|沪公网安备 31010602000044号|沪公网安备 31010602000590号|沪公网安备 31010602000579号

新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2021 All rights reserved