看！一幅幅名画在谭元元和她的朋友们的舞蹈中“活”了起来

　　当“戴着珍珠耳环的少女”向你走来，当“恋人”掀开面纱献上“深情一吻”，当流转的星空将你卷入那无边的银河，当世界名画统统都“活”过来……会是怎样的体验？昨晚，《谭元元和她的朋友们——美术馆奇幻夜》为期三天的演出在东方艺术中心落下帷幕。艺术家们以舞蹈和音乐为桥梁，带领观众重新解读那一幅幅东西方画作。

图说：谭元元选用“卡门”串起演出 新民晚报记者 郭新洋 摄 （下同）

　　“美术馆奇幻夜”的场景设定在午夜美术馆中，万籁寂静之时，美术馆却在悄悄苏醒。素以高贵“天鹅公主”为观众所熟悉的谭元元，作为串起这场演出的灵魂人物，选用了“卡门”这一角色。黑色长裙及地，鬓边一朵绽放的花朵，原来矜持的“公主”也有“卡门”野性的一面，纤细的身型舞动起来也能拥有烈焰般光芒。当“卡门”摇曳生姿地舞过长廊，沉睡的画作便被唤醒。

　　这并非是一场传统意义上的舞蹈演出，而是融合了音乐、美术等多种艺术形式的探索。参与的舞者既有芭蕾舞专业，也有民族舞、现代舞高手，舞者们所演绎的画作均由个人挑选，不仅限于西方名画，也有如元代画家黄公望《富春山居图》等充满东方意境的作品。

图说：刘阆在表演独舞《微笑之后》

　　 “100个人心中，蒙娜丽莎的微笑有100种解释。对于我们而言，更关注的是编舞以及舞者对美术作品的解读，无论他们是想表达画中意境或是画作背后的故事，都是系起舞蹈和画作的一种精神关联。”作为这个项目的艺术总监兼联合编舞之一，谭元元想要让“画中人”跳脱画框，借着舞动的脚步诉说自己的故事。

　　当然，独特的创意，大胆的构想，也为主创们带来全新的挑战。这场演出中所呈现的画作贯穿古今、横跨东西方，既有法国立体派画家乔治·布拉克《瓶子与鱼》、也有后印象派画家文森特·梵·高《星空》，还有元代画家黄公望《富春山居图》等经典画作。而谭元元在其中献演《卡门》《我为玛格丽特狂》《天鹅湖》以及《星空》四部作品。

图说：双人舞《我为玛格丽特狂》

　　谭元元坦言最喜爱的是双人舞《我为玛格丽特狂》，作品灵感源自比利时画家雷内·玛格丽特的《恋人》。“这是一段双人舞，后半段是即兴创作，我一直在想象，相拥的恋人掀开头纱‘深情一吻’，究竟是即将分离的难以割舍，还是彻底放下后的释然。”艺术的魅力，在于能带给不同的人不同的感受，而在谭元元，她愿意将对画作的不同解读融入每一天的表演中，“所以这一段即兴每一天、每一场都是不同的。”

　　虽说舞蹈和美术属于不同门类，但艺术总是相通的，优秀的舞蹈即便是流动的，但每个定格都能如同画一般印入脑海，而传世的名画乍看是静止的，但若驻足细品，人和景都能“活”起来。就像人们能在“蒙娜丽莎的微笑”中看见意味深长，也能在“星空”中看见时空流转、银河璀璨。谭元元说，《美术馆奇幻夜》就是想用富有张力的舞蹈语言带大家换一个角度来领略名画之美。（新民晚报记者 朱渊）