>>>相关阅读:上海影响|镜头聚焦百姓生活,中国现实题材电视剧引起世界关注
曾经有一 位外交官对中国公共外交协会副会长刘碧伟说,将一部优秀的中国影视剧带到国外,让国外观众了解中国,了解中国人民,其意义堪比为当地带去一座体育场;尤其是中国的发展,中国人的生活方式通过荧屏对当地的经济生活产生了深远的影响。
曾经,电视剧《西游记》在尼泊尔推出了尼泊尔语版,收获了34.5的收视奇迹;这些年,现实主义题材的电视剧势头正劲,《媳妇的美好时代》《北京青年》和《老有所依》等被作为国礼带出国门。去年,“中国剧场”成功落地菲律宾国家电视台,在该剧场播出的菲律宾语版《鸡毛飞上天》等影视作品备受当地观众的热议与期待。
今年的上海电视节在讨论一个问题——“向世界讲好中国故事”。世界正在关注着中国,而中国的影视剧在讲故事的方式、题材及制作水平上都正与国际接轨,无论是海外观众群体、作品题材内容还是播出平台都在发生变化,也预示着国产剧在走出去的过程中越来越有自信了。(吴翔)
>>>专题推荐:2019年上海国际电影电视节
新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴
北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|中国网信网|中国禁毒网|人民日报中央厨房
增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:31120170003|信息网络传播视听节目许可证:0909381
广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|跟帖评论自律管理承诺书
|沪公网安备 31010602000044号|沪公网安备 31010602000590号|沪公网安备 31010602000579号
新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2019 All rights reserved