《行板如歌·秋思》中秋全新演绎中外艺术经典

  图说：濮存昕、尚长荣等将亮相《行板如歌•秋思》名家名作朗诵音乐会 网络图

  将在今年中秋东方艺术中心音乐厅揭幕的《行板如歌•秋思》名家名作朗诵音乐会，演员阵容及中外经典作品已全部排定。濮存昕、尚长荣、蒋雯丽、姚锡娟、丁建华、赵静、张欢、刘家祯和薛颖佳、高博文、张建珍及两位新人杨楠与许明都在列，青年朗诵艺术家胡乐民作为中国演诵艺术的探索者也将登台表演。与大部分朗诵会最大的不同是，《行板如歌•秋思》不设主持人，全部节目由音乐串联，音乐与文学在此水乳交融。

  以往中秋诗会都是中国古典诗词集成，这次朗诵音乐会大部分作品是中外现代艺术经典。中国作家梁实秋、张爱玲、郭小川、贾平凹、木心、舒婷等的诗文，与西方作家契诃夫、歌德、梭罗、普列维尔等的作品交错展现，同一轮明月下东西方文化的深情交流。全场22首文学、音乐作品，在“秋月、秋色、秋恋、秋思”的4个章节中，贝多芬、德彪西等的经典作品穿插其中。

   濮存昕与蒋雯丽携手朗诵俄罗斯作家契诃夫写给妻子的一封信《让我牵着你的手》。这段朗诵近似于一出俄国戏剧，感情浓烈，如醇厚的伏特加。

图说：尚长荣将朗诵曹操名作《观沧海》 网络图

  国剧大师尚长荣在英国讲述莎士比亚戏剧时，曾用京韵国语诵读莎翁剧本，引起强烈反响。他在这场朗诵音乐会上，将以《曹操与杨修》中饰演“曹操”的体验，朗诵曹操名作《观沧海》，以“铜锤花脸”的豪情澎湃朗诵毛泽东的《浪淘沙•北戴河》。

  中国首届“夏青杯”朗诵大赛的金奖获得者北京青年朗诵艺术家胡乐民告诉记者，自己从小学习京剧，也在北京电影学院表演系与中国音乐学院音歌系学习过，传统戏曲的身段与声腔，加上表演与声乐的技能，为他探索戏剧化、情景化的“演诵”，提供了条件。这次朗诵会上，他的节目是朗诵苏东坡的《水调歌头•明月几时有》与于右任的《望乡词》。

  多次获得国际大奖的青年钢琴家薛颖佳，除了演奏贝多芬、德彪西的古典作品，还先后用法语、国语朗诵保尔•魏尔伦的诗歌《月光》。诗歌是音乐的源泉，德彪西的《月光》就是被保尔•魏尔伦的《月光》激发了创作灵感。薛颖佳通过这一组作品的朗诵与演奏，展示了音乐与文学内在的艺术关系。

  这场朗诵音乐会的舞美制作别出心裁，因为东方艺术中心音乐厅缺少戏剧舞台的装置，舞台设计师崔津提取了秋季落叶的元素设计、装置在舞台上。巨型落叶成坡，四周散落碎叶。随着作品内容的转换和灯光的变化，舞台上的落叶分别呈现出绿色、金色、黄色、橙色、红色等。一叶知秋，幽深的秋意溢于言表。观众走进《行板如歌•秋思》的剧场，还可闻到阵阵秋桂的清香涌动，从嗅觉，听觉，视觉里感受秋天。（记者 徐翌晟）