在照片里，阅读伊斯坦布尔的建筑和人

　　今年，是上海市和伊斯坦布尔市缔结友好城市30周年，今天起，“永恒之城：伊斯坦布尔与面孔一一土耳其摄影展”在上海艺术品博物馆精彩亮相。

图说：展览现场 官方图

　　土耳其伊斯坦布尔作为丝绸之路历史上连接欧亚的重要枢纽，有着举足轻重的地位。伊斯坦布尔是土耳其第一大城市，也是土耳其经济、文化、金融、新闻、贸易、交通中心，世界著名的旅游胜地，繁华的国际大都市之一。伊斯坦布尔不仅地理上横跨两洲，而且还兼收并蓄欧、亚、非三洲各民族思想、文化、艺术之精粹，从而成为东西方思想文化的一个重要交汇点，随之遗留下诸多名胜古迹。

　　上海与伊斯坦布尔自1989年10月23日缔结友好关系以来，长期保持着密切的交往。本活动是继今年10月在伊斯坦布尔举办“中国传统艺术国际巡展·伊斯坦布尔站：‘一带一路'上海非物质文化遗产精品展”之后，上海市与友城伊斯坦布尔市的又一项友好文化交流活动。

图说：摄影作品 官方图

　　本次展览集中展出了伊斯坦布尔市著名摄影师穆斯塔法·德代奥卢（Mustafa Dedeoglu）在2009-2019年间拍摄的系列黑白影像作品30余幅。该系列影像作品凝聚了摄影师过去11年间的心血，集中展示了伊斯坦布尔独特的历史街区与城市氛围，同时也向城市的居民致敬。

　　伊斯坦布尔现有40多座博物馆、20多座教堂、450多座清真寺。这些美丽的建筑本身及其收藏的大量文物，都是东西方交汇点的生动见证。穆斯塔法·德代奥卢认为，伊斯坦布尔这个城市不仅在几个世纪的时间长河中屹立着宏伟的轮廓，还承载了数百年的智慧，是多种文化的家园。作品将城市的时间感排除在外，重点关注情感价值。“一座城市在同一个空间中会遭遇不同的时代， 我们可以在这座城市中看到一段沉淀在趣味和文化形态中的历史，这既是一座可以被观看的城市，也是一座可以被阅读的城市。”

图说：摄影师穆斯塔法·德代奥卢 官方图

　　穆斯塔法·德代奥卢1978年生于伊斯坦布尔。在土耳其读完小学和中学后，前往北塞浦路斯土耳其共和国继续大学教育。在东地中海大学工业工程专业毕业后，回到家乡伊斯坦布尔持续创作一些摄影专题文章。从2006年投身摄影事业至今，摄影已经从单纯的兴趣爱好发展为生活的热情源泉。

　　他的作品注重构图以及故事性，致力于传递情境中所蕴含的情感与审美。其最显著的风格是在每一张照片中表现艺术家的个性与哲学，而不是使用相同的技术拍摄一系列相似作品。

　　本次摄影展由土耳其共和国文化和旅游部、上海市人民政府外事办公室指导，土耳其共和国驻上海总领事馆和上海艺术品博物馆共同主办。（新民晚报记者 徐翌晟）