图说:姜文和甄子丹在《星球大战:侠盗一号》里戏份吃重 网络图
以前好莱坞电影中有个把中国明星客串,总能在媒体上引起一些轰动。但毕竟是“打酱油”,起不了什么决定作用。而在最近的两部好莱坞超级制作《星球大战外传:侠盗一号》以及《极限特工3》里,中国演员终于摆脱了“龙套”身份,成为影片的主力。可以看出,中国影人依靠自己的实力,在国际影坛上逐渐崛起。而一向“矜傲”的好莱坞电影公司,也对中国市场越来越重视。
有特色
在中国成为全球第二大电影市场之后,众多好莱坞片商削尖了脑袋往中国元素里钻,希望自己的片子能够在制作和内容上更加接近中国观众,这其中最直接的方法就是使用中国的大牌明星。
图说:在姜文看来,《侠盗一号》里给中国演员的角色写得不错,但个人发挥的空间尚有保留 网络图
如今,中国明星在外国大片中的戏份越来越吃重。刚刚下档的《星球大战:侠盗一号》里,中国导演姜文扮演的外星战士和功夫明星甄子丹扮演的盲僧戏份吃重,为影片增色不少;而正在热映的《极限特工3》中,甄子丹的角色被全球媒体誉为“除了主角之外最为出彩的人物”。
从总体来看,如今进入好莱坞体系的中国明星个人特色突出,他们独树一帜的表演,也让中国演员的国际化之路充满了更多可能。
姜文在接受采访时调侃说:“如果没有我和甄子丹这俩角色,这事儿办不成。”在姜文看来,《侠盗一号》里给中国演员的角色写得不错,但因为是群像戏,所以个人发挥的空间尚有保留。
有内涵
资深电影制作人施南生认为,好莱坞大片只有“接地气”,才能吸引中国本土的观众。如今,越来越多的好莱坞片商期望利用一些中国元素做噱头,令中国观众看完电影后也能得到文化上的共鸣,和中国明星的深入合作同样根基于此。
图说:甄子丹在《极限特工3》里 网络图
这样的例子有很多。影片《特种部队:全面出击》找来了华裔导演朱洁伟,让他利用东方哲学的思维设计动作场面,期待亚洲观众能够接受;《变形金刚4》专门根据中国传统深化设计了一个主要角色“宇宙大帝”……
明星和文化相辅相成,在《极限特工3里》体现得更为淋漓尽致。编剧根据甄子丹擅长的实战性混合格斗的动作风格,专门设计了一个和桑德·凯奇作对的秘密特工队长。在混合格斗风靡世界的当下,甄子丹集纳各种动作元素、同时具有深厚中国武术文化底蕴的动作设计,和影片极限、谍战的混合风格十分贴近,也容易为中国观众所接受。此外,其凌厉迅猛、干净利落的视觉效果,极具观赏性,能让中国的功夫文化在世界电影舞台上,得到更为国际化的审美和发展。
香港资深电影人吴思远说:“利用中国明星,融合中国文化,将一部传统意义的好莱坞电影,整合成一部部转基因结合电影,说不定这些还真能对上中国影迷的胃口。”(新民晚报记者 张艺)

侬好上海由新民网出品
微信号:helloshanghai2013
吃喝玩乐、上海故事、同城活动
每天热爱上海多一点,
加入小侬家族就对啦!

新民晚报官方微信
微信号:xmwb1929
有用、有益、有趣

街谈巷议微信
微信号:xinminwangshi
街头访谈,麻辣点评
新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴
北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|少儿英语教育论坛|中国网信网|中国禁毒网|陆家嘴金融网
增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:3112009001|信息网络传播视听节目许可证:0909381
广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|网络敲诈和有偿删帖
沪公网安备 31010602000044号|
沪公网安备 31010602000590号|
沪公网安备 31010602000579号
新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2013 All rights reserved
版权声明:
• 在本网站刊登的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频、美术设计、程序及多媒体等信息,未经著作权人合法书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。获得著作权人合法书面授权的,必须在授权范围内使用,使用时保留本网注明的"稿件来源",并自负法律责任。凡注明为其他媒体来源,均为转载自其他媒体,转载并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。如果擅自篡改为"稿件来源:新民网",本网将依法追究责任。
• 您若对稿件处理有任何疑问或质疑,请即与新民网联系,本网将迅速给您回应并做处理。
电话:021-22899999 传真:021-62677454
邮箱:稿件处理 处理时间:9:00—16:00