《自然》致歉：曾将病毒与武汉关联

英国著名学术期刊《自然》杂志7日发表社论《停止新冠病毒的污名化》，为曾错误地将新冠病毒与武汉和中国关联在一起道歉，并愿为此承担责任。

文章说，世卫组织2月宣布将新冠病毒引起的疾病命名为COVID-19，同时委婉地提醒了一下曾在新闻报道中错误地将新冠病毒与武汉和中国关联在一起的人和组织，包括《自然》。《自然》当初的做法确实有误，愿为此承担责任并道歉。

世卫组织在2015年发布指引，要求停止将病毒性疾病与首次暴发的地区相关联，以减少污名化和恶劣影响。指引强调，病毒会感染所有人类，一旦发生疫情，所有人都有风险。

但是，少数政客依然抱守旧辞不放。美国总统特朗普一再将新冠病毒与中国关联在一起，巴西总统博索纳罗之子、巴西众议员爱德华多称新冠肺炎疫情是“中国的错”。其他地区政客，包括英国在内，也在说中国应为此负责。

执意将一种病毒及其所致疾病与某个地方关联在一起，是一种不负责任的行为，需要立即停止。显而易见的是，自从疫情暴发以来，世界各地亚裔成为种族主义攻击的对象。执法机构表示正在重点调查仇恨犯罪，但是对一些人来说可能为时已晚——包括70多万在海外学习的中国留学生中的大部分人。许多没有回国的中国留学生左右为难：一方面害怕继续遭受种族歧视，一方面担心未来学业的不确定性，加上国际航班的恢复时间也未知。

几十年来，各个学校一直在努力提高多样性，各个国家也在制定政策鼓励国际学术流动性。多样性的价值不言而喻，它鼓励不同文化之间的理解和对话，鼓励共享不同的观点和存在方式，而且始终是推动研究和创新的动力。一个多样性的校园也是改进政策和体制所必不可少的，只有这样，才能让高校以及研究成果发表变得更具有包容性。

许多领导人都希望听取专家的科学意见，据此采取行动应对新冠病毒大流行，挽救生命。来自专家的意见很明确：必须竭尽所能避免和减少污名化；不要把COVID-19和特定人群或地方相提并论；病毒不会歧视，所有人都有风险。

如果新冠病毒引起的污名化导致亚洲年轻人离开国际校园，缩短教育时间，放弃自己和他人的机会，让科研环境每况愈下，在这个世界依赖科研寻求出路之际，将不啻为一个悲剧。新冠病毒污名化必须停止，刻不容缓。