您现在的位置:首页 > 夜光杯 > 夜读 > 正文

情场与职场

来源:新民晚报夜光杯     记者:马塞洛     作者:马塞洛     编辑:吴南瑶     2017-08-16 15:49 | |

因为很早就看过了小说,所以姐妹们在聊电视剧《我的前半生》的时候,一点都不怕剧透。

有多早呢?当时河南路福州路口还有科技书店,买了一堆卫斯理在那里避雨,顺手抄起来,一不留神就蹭看了半本。然而钱都花给她哥哥了,只能隔了一天再去买回来。那是我看的第一本亦舒。

电视剧只看了两集就不追了。一定要说这就是原著党在纠结,我也么办法——衍生出来的剧情,让整部剧的气息都不对了——或曰大不一样了。虽然主角们个个靓丽光鲜,但是当时觉得又时髦又精神抖擞的都会感荡然无存,只觉得浮华、浮夸,还有鸡毛蒜皮、狗鼻倒灶,比看潘虹演《股疯》更不舒服。听讲后面还有子君自强不息、横刀夺爱的大逆转,随便咯,手动再见。

还是看书好。后来看过的亦舒,只记得《喜宝》和《天秤座事故》。前者有首届亚姐黎燕珊加持的电影,后者是师太难得戏仿家兄写的科幻故事。最近的一本,是《红楼梦里人》。

今人说《红楼梦》,前几年有王说刘说,最近有蒋说白说,私以为还是女人说的最好看。张说不谈了,这本师太说,因为放了她的都会经验在里面,尤其与众不同——拉起来就帮宝玉算下人,一个大少爷,有名有姓的就用了廿余三十人,“薪水食宿由荣国府支付。谁负责调整工人及应付通货膨胀?自然又是当家的二奶奶了。”

袭人回家探母,凤姐让平儿拿玉色绸里的哆啰呢包袱,被现代化为“又看用什么行李,只得一个新秀丽,凤姐便命把那一套路易威登的行李箱子取出来……”

凤姐在贾母生日受了邢夫人的气也只好默默吞下去,是因为老板喜欢的“当然是能做的且又不诉苦的人”……

能考据的都考据了,好容易毕业了,文学课也不想再上,如果不是得了一个前所未有的新本子,这时候来听人讲《红楼梦》,当然是因为对方由自身经验带出来的一点新东西。如果是追剧,都像《权力的游戏》那样气象万千、纵横睥睨当然是奢望,但是,总归想看到一点新格局。

《我的前半生》翻写了《伤逝》的故事——鲁迅也好,《红楼梦》也好,都是超前的,空前绝后的。这么好的底子,一旦打上了阿姨妈妈、家长里短的标签,要洗白都很困难欸。

情场故事也好,职场故事也好,拼的是三观。就算“戏说红楼”,想到现代女性的经济与精神独立,亦舒引用的都是张曼玉的那句“你有钱?我也有呀。”——说的是钱,其实是态度。

忽然就好像发现了为什么这些年出现这许多琼瑶戏,亦舒的作品却几乎不动的一个很重要的原因:清装戏与民国戏都是往回看的,而后者笔下的香港,比很多人的体认都超前,动起来也最容易露怯。

好吧,那就都原谅了吧。


今日热点

网友评论 小提示:您要为您发表的言论后果负责,请各位遵守法纪注意语言文明
您还能输入300
最新评论 [展开]

新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴

新民晚报|新民网|新民周刊|新民晚报社区版

新民晚报数字报|新民晚报ipad版|新民网客户端

关于新民网|联系方式|工作机会|知识产权声明

北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|中国网信网|中国禁毒网|人民日报中央厨房

增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:31120170003|信息网络传播视听节目许可证:0909381

广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|网络敲诈和有偿删帖跟帖评论自律管理承诺书

|沪公网安备 31010602000044号|沪公网安备 31010602000590号|沪公网安备 31010602000579号

新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2019 All rights reserved