旅欧杂感

　　旅欧20多天一晃而过，坐在返沪的航班上检点此行所思所遇所得，颇多感慨。

　　汉语的词汇耐咀嚼，如快乐，其义很有意思，欢乐的时间总是觉得流逝得很快。旅欧20多天一晃而过，已经坐在返沪的汉莎航班上了。细细检点行程的所思所遇所得，发觉除了景点之外还颇多感慨。

　　首先是国人特别是媒体，不要妄自菲薄，小的如一直口口声声说中国人素质差，出国在外乱扔垃圾随地吐痰等等。事实上，这种恶习，在风景点里是不分国别人种的。对于这种既无公德又缺私德的批判，实在不必一定要加上Ｘ国人的标签。在威尼斯的游船上，见到有对带小狗的操英语的小夫妇，小狗在船上拉尿，工作人员赶来清除，他俩自始至终不曾有感谢或道歉之意。如果是换了中国人，又被放在网上，大概又会引发一场谴责风波。大的如交通，曾看到一则报道，说全世界收费公路，90%在中国，并对此大加抨击。本世纪初去成都出差，自蓉去峨眉山的这条路上，被收费达20余次。看此报道不但信以为真，且有“同忾”之感。这次在西班牙、葡萄牙、意大利的土地上奔驰了数千公里，就没有一个国家的高速是不收费的。不信运气差到光让我们碰到了那10%，而且在意大利，因为走错了，想去道口问路，无奈全是电脑管理，意大利语言又全然不懂，不知按错了什么键，一下子罚我们50欧元，不付还出不了，郁闷。比较起来，还是葡萄牙的高速公路设计得人性化，跑一段就有一个绿色环岛，一旦走错了路，纠正也方便。

　　作为一个在高校执教了30多年的教师，近20年前，曾撰文认为我国全民特别是学子花费了极大的精力和时间学习英语，其实并无必要。专业的翻译可根据爱好来培养。一般平民的交流，借助手势“蹦”几个单词完全可以达到让对方理解的目的。事实上，此次欧洲行，跑了几十个城镇，就没有碰到过一个非母语而英语十分流利的人。在西班牙，一事颇为有趣，去马德里的主教教堂参观，不但要门票，还须听讲解。那位头发灰白面容安详的女讲解员，面对我们上百名不同肤色，职业各异的游客，使用的并非大家公认的通用英语，而是西班牙语。这位讲解员是位不错的教师，语速不疾不徐，声音不温不火，如淙淙流水甚是动听，虽然一个词也听不懂，却不妨碍我点头微笑地欣赏，大概她觉得一个东方面孔似乎能理解听讲，觉得很高兴，说得更起劲了。事后，同行者嘲笑我“装”，我笑答，“你们不知道微笑才是世界上最好的语言吗？”

　　不到一个月，当然不能考察更深层次的社会生活，但就一处让我们非常感佩的，那是对人的信任。各种门票、车票、浏览票，使用时就没有被检过。有次参观某博物馆，门口写着门票教师半价优惠的字样，上前说明我是教师但没带证明，话音未落，售票人已将半价票给了我。想起有一年，去浙江一个景点，门口也写着类似的话，我将工作证送上，售票员说，一定要教师资格证，此证无用，为免破坏游兴，也不与之争吵。其实，这种诚信减少了很多社会成本。（胡中柱）