图说：往届MISA 网络图

　　纽约爱乐乐团今晚携手钢琴大师叶菲姆·布朗夫曼，为2017上海夏季音乐节揭幕，这是该团自从2015年成为驻节乐团之后，今年第三次担纲开幕音乐会的重任，并将一连以四场风格各异的音乐会，演绎“新世界”的声音。

　　“新世界”一说出自爱喝葡萄酒的美食家。1492年哥伦布发现美洲大陆。随后，欧洲移民带来了葡萄种子，却发现很难在美洲大陆上种活。而美洲原生葡萄酿出的酒又味道不够好。直到19世纪末，人们才嫁接出新品种，酿出“新世界”的酒。“新世界”的理念，移植到音乐上，寓意欧洲古典音乐传入美国后，也经历了一番新的探索。黑人音乐、印第安音乐的融入；爵士乐的诞生，打破了古典音乐言必称“德奥”的局面。纽爱，就是“新世界”——“美国风格”的代表。

　　因而，今晚开幕音乐会以“德沃夏克的美国问候”为主题，再现德沃夏克的《第九交响曲》124年前首演的辉煌。1892年，捷克音乐家德沃夏克受美国国家音乐学院创始人珍妮特·瑟伯夫人之邀，坐船前往纽约。在这里，他创作的第九交响曲，助他走向巅峰。这首曲目第二乐章融入了黑人灵歌的特质；第三乐章受到印第安音乐《海华沙之歌》的启发。在将曲目交付纽爱首演前，他添加了新标题《自新大陆》，表示“这是来自新世界的印象和问候。”

　　明晚，纽爱将与吉尔伯特演绎“马勒记忆”，曲目是这位巨匠的《第七交响曲》。如果说德沃夏克的《自新大陆》宣告了“属于美国的交响乐”诞生，那么马勒在出任纽约爱乐总监的3年间，奠定了后世辉煌的基础。另一位纽爱辉煌奠基人、著名作曲家伯恩斯坦曾说过：“我就是马勒。”

　　7日晚，“暗潮汹涌的爵士乐”凸显了美国音乐的融合特质。去年，马萨利斯受纽爱委约，创作了《第四交响曲》“丛林”，这首曲目既热闹又黑暗。届时，“双子星”纽爱与林肯中心爵士乐团，将联袂带来“丛林”的中国首演。这对超级组合的携手，即便在欧美也是千载难逢。

　　注重音乐启蒙与发展的纽爱，还将与4日晚带来“纽爱少儿音乐会”，预示着“未来世界的希望之声”。在“小作曲家”项目中，拥有不同文化背景的孩子们把自己的乐思谱成曲。今年登上舞台的两位小作曲家，一位是来自西非的11岁男孩伊赛·拉比乌创作的《生命是一种节奏》。另一位是中国15岁的冯书雅，在西藏创作的《玛尼石回忆录》。这些曲目也都是更为广阔的人类的声音……（首席记者 朱光）

“好的合作带来好的音乐”——叶菲姆·布朗夫曼专访

图说：叶菲姆·布朗夫曼　网络图

　　今晚登台的钢琴大师叶菲姆·布朗夫曼，与纽爱是老朋友。他讲与纽爱合作勃拉姆斯《降B大调第二钢琴协奏曲》。这位胖胖的，出生在乌兹别克斯坦的钢琴家，15岁移民以色列，在美国获得职业生涯的突破。回忆起一路颠沛的过程，他感慨道：“只有好的合作，才能带来好的音乐。”

　　他本来去年就要来，但是阴差阳错得成为今年替代小提琴家文格洛夫前来。他开玩笑道：“可惜我不会小提琴，只能来弹勃拉姆斯。”他与纽爱的第一次合作可以追溯到1978年他21岁时，“当时一周要弹贝多芬三四次。”交响乐讲究的是合作。谈及此事，他说：“如果你太过礼貌，你就学不到任何东西。同时，也要享受与人合作的过程。好的合作，才能带来好的音乐。”他回忆起自己一路走来，也坐过冷板凳。“有一些前辈，会当着我的面对别人说——不要让他碰我的钢琴！”此时，作为晚辈，就要考虑“如何破冰”，打破僵局，否则就没有机会学到新的内容。

　　“钢琴是那么美妙的乐器，既可以独奏又可以与乐队合作，而且曲库那么多”。他感激母亲在他很小时就教他弹钢琴。在塔什干中央音乐学校学习时，恰逢二战后有一大批优秀音乐家集中在此。15岁到以色列后，他遇到了人生中最重要的的第一位老师：阿里·瓦迪，让其养成了背谱的习惯。“他知道怎样安排我的学习，我十分感激他的智慧。”（首席记者 朱光）

【马上评】 加料，拓展新世界                      朱光

       了解世界的方式有多种，音乐是跨越语言障碍的最佳途径。每逢暑期，面向更广大观众的MISA——夏季音乐节，就以“加料”的方式拓展古典音乐的边界。

    加料，也是音乐发展成如今如此丰盛面目的原因。在总计25场“给古典加料”的主题音乐会，将在上海交响乐团音乐厅及上海城市草坪音乐广场同步上演。林肯中心爵士乐团与传奇小号手马萨利斯搭档，摇曳夏日爵士风情；英国多元组合“企鹅咖啡馆乐团”在沉寂十年后再度出山；中国摇滚界的领军乐队杭盖在创意大师谭盾的“做媒”下与上交掀起一场交响摇滚……

    加料，并不仅仅是加一点调料，还必须加得有料。在互联网时代，不同行业在扎根本源的同时，不断加料，就会共同拓展新世界。