小编的话 腔调一词,在上海话里,其中一部分涵盖人的装扮,相当于蟋蟀的品相。今天,我们就来看看李大伟是怎么笑侃上海腔调的。
上海腔调(上)
李大伟
腔调一词,在上海话里,其中一部分涵盖人的装扮,相当于蟋蟀的品相。
十年前,上海开始行政区合并,首先是甲区与乙区。旧社会是南市、北市,也是华界与租界。坟场洼地的北市后来居上,市政建设超越南市,差距越来越大。两区一合并,坊间段子就出来了,说,某天召开全区干部大会,偏巧下雨,来宾中,有穿皮鞋的,有穿套鞋的。段子的结尾画龙点睛:穿皮鞋是乙区的,穿套鞋是甲区的。甲区的朋友听了发急:“瞎讲有啥讲头啦。”其实雨天应该穿套鞋,鞋内干燥舒适。穿皮鞋浸水,脚趾泡在潮湿里,好比泡咸鲞鱼,到了会场坐下,“咕叽咕叽”发出水声,脚癣发了。但雨天穿皮鞋这就叫“有腔调”。腔调的特征:“死要面子活受罪”。冬天里的上海女人,套裙外披件大衣,不失婀娜多姿,可以袅袅而行,“宁要风度,不要温度”。突然一跷一跷,关节炎发了,赶紧停下、站住、屏牢,亭亭玉立于风中。上海有句老话:“穷在债里,冷在风里”。为了出风头,立在风头里,真生活!如山东汉子,“冻死迎风站,饿死不弯腰”。
早年混迹十六铺的杜月笙,削梨、卖梨,人称“烂生梨”,后来脱颖而出,成为上海滩大亨后,脱下短打的香云纱黑衫,换上长衫马褂,谨言慎行,三伏天在家待客亦如此。这就叫腔调。即便创办了西式银行——中汇银行,他参加开幕式,也是长衫马褂,一口浦东话,不是普通话:“今早,伲是‘泥鳅修成龙,强盗扮书生’。”大亨的腔调就是本色,不忌不讳,实话实说。
那时的上海,各行各业的行头均有标配,洋行里、银行里的职员多西装革履,即便哈下腰、翘起屁股打落台,也是领带吊带。当铺、钱庄等传统行业里的老板,长衫马褂;除了西餐厅里的西崽,西式打扮黑领结,市面上绝大多数行业里的伙计,多灰布长衫。长衫是出来混世面的门脸,也是十里洋场的基本面。短档朋友,多扛大包、拉黄包车的苦力。平头百姓品评人物高低贵贱,也以长衫、短帮为限。哪怕高档妓院,也以长衫堂子为高档,艳帜高扬。长衫套马褂是旧上海殷实人家团脸翁的装饰,杜月笙穿了,上海滩白相人群起效仿,“画虎不成反类犬”,戴上鸭舌帽,像个特务;换成礼帽,就像包打听,腔调“歪”(读“化”)忒了。
服饰搭配向来是上海腔调的风向标:到21世纪,一般场合,西裤上面往往配夹克衫。如果还是西裤配西服,尤其配黑西服,一定是中介。也有例外,比如在追悼会上,或在去追悼会的路上。
休闲些的,运动鞋上配牛仔裤,换发青春活力;再套件宽松汗衫,就是“新青年”。若换成西装,就是刚刚到上海的。再戴军帽,格记“香”了结棍了。“迪算啥个相?异虫!”
现在,男人的西装好比女人的旗袍,基本上是橱门里的备胎。孔子也为此抱不平:“吾岂匏瓜系而不用?”衣柜里没有西装,你不是上海人;整天穿着西装,你肯定不是上海人。上海人的一生中,穿西装是小概率事件,除了新郎官,就是追悼会。有次我回家换西装,儿子问:“爸爸,你要去见死人了?”穿西装属于大事体。这样庄重的场合,穿着花衬衫,人家以为侬来“寻开心”,当心被“揎”出去。
裤脚管翻圈边,这是老派腔调。衬衫袖口拷钮收口,CEO的腔调。若用银箍掐腕收袖口,“册那,伊来拗造型”的腔调!恰如其分是腔调的关键。增一分太胖,比如穿西装顶鸭舌帽;减一分太瘦,比如穿西装不戴领带。过犹不及,胸口袋插一支笔是大学生,插两支笔是博士生,插三支笔就是邮局门口代人写信的,插四支笔那是卖钢笔的,南京路步行街上做活体广告。做人要有腔调,就要有分寸,否则,大块头、呒轻头,一不小心,弄巧成拙。
穿着睏衣睏裤,哪怕上菜场,娘个冬菜,呒腔调。最极端的:先挖脚癣,再嗑瓜子;更有甚者,一边挖鼻屎,一边拔鼻毛,一边与你聊天,结束了还要与你握手。想到此,晕过去!
不过这双“卤过”的“凤爪”,却是“鲜”得很,伸过来,你还不能拒绝,这叫“拼死吃河豚鱼”,也是腔调。上海话:做码子要吃得牢痛!
码子就是榜样,上海腔调里的顶级版。
侬好上海由新民网出品
微信号:helloshanghai2013
吃喝玩乐、上海故事、同城活动
每天热爱上海多一点,
加入小侬家族就对啦!
新民晚报官方微信
微信号:xmwb1929
有用、有益、有趣
街谈巷议微信
微信号:xinminwangshi
街头访谈,麻辣点评
新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴
北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|钱报网|少儿英语教育论坛|中国网信网|中国禁毒网|陆家嘴金融网
增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:3112009001|信息网络传播视听节目许可证:0909381
广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|网络敲诈和有偿删帖|沪公网安备 31010602000044号
新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2013 All rights reserved
版权声明:
• 在本网站刊登的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频、美术设计、程序及多媒体等信息,未经著作权人合法书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。获得著作权人合法书面授权的,必须在授权范围内使用,使用时保留本网注明的"稿件来源",并自负法律责任。凡注明为其他媒体来源,均为转载自其他媒体,转载并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。如果擅自篡改为"稿件来源:新民网",本网将依法追究责任。
• 您若对稿件处理有任何疑问或质疑,请即与新民网联系,本网将迅速给您回应并做处理。
电话:021-22899999 传真:021-62677454
邮箱:稿件处理 处理时间:9:00—16:00