四海之内皆兄弟！中欧青年乐手“结对”交流

图说：中欧青年乐手们汇聚上海交响乐团演艺厅合作演出 主办方供图

　　青年交响乐团一直是管弦乐队人才储备的“蓄水池”，在中国艺术拓展计划（AEP·CHINA）的支持下，十余位欧盟青年交响乐团的成员来到上海乐队学院，在交流音乐的同时也带来了更深刻的相互理解和文化融合。昨晚（27日），中欧青年们汇聚上海交响乐团演艺厅，将他们在这一周里的所见所感都融入到了音乐里，为观众交上了一份答卷。

　　中西方青年共同演奏，总是会碰撞出不一样的火花。音乐会曲目包括莫扎特为木管而作的C小调第十二号管乐小夜曲、拉威尔为竖琴、长笛、单簧管和弦乐四重奏而作的引子与快板，这些作品向观众们展现了古典音乐的传承与魅力。传承之上，又有创新。加演曲目是国人非常熟悉的二胡作品《良宵》，但在这个舞台上，青年乐手们将打击乐的演奏方式融入其中，有别于传统重奏，趣味十足。

图说：王纲与3位欧洲乐手同台合作《鼓乐》 主办方供图

　　上海乐队学院2017级打击乐学生王纲在音乐会中与3位欧洲乐手同台合作赖希的《鼓乐》。参与一周排练、交流的他感受颇深：“四海之内皆兄弟，我们彼此交换音乐见解，畅谈文化风俗，互相学习不同语言的表达，不仅精彩而且充实!期待这次因为音乐产生的回忆和友情，能够转化成更为深远的文化价值。”而2015年就曾在夏季音乐节造访过上海的小提琴手雅各布也认为：“和这一群同龄人在一起总是能收获友谊和对音乐新的灵感。我为他们展示了欧洲最传统的古典乐，也想从他们身上找到属于中国的声音。”

图说：欧洲青年乐手感受上海文化 主办方供图

　　还有不少欧盟青年交响乐团的乐手是第一次造访中国，对于上海的一切都十分新奇。上海乐队学院的同学们就主动和他们“结对子”，充当起了临时导游，带他们品尝中国美食，同游上海博物馆、新开馆的交响乐博物馆等，感受中国数千年的传统文化和上海的魅力风景。一群金发碧眼的学生还来到了上海音乐厅的音乐午茶·古琴专场，安静聆听来自中国最古老的乐器发出的曼妙音色。大家还互相学习对方的语言，每天早上，中文、英语、法语、德语等各国“早上好”都会此起彼伏地在排练厅响起。

　　欧盟青年交响乐团首席执行官马歇尔先生表示，“增进不同文化之间的相互理解始终是欧盟青年交响乐团的使命。对于能够在中国再次演出，和我们的国际交流伙伴上海乐队学院一起，共同成为这一重要文化项目的一部分，我们感到格外欣喜。”马歇尔还提到了很多未来的设想，也许，观众们将可以在明年的夏季音乐节再次见到这群可爱的欧洲青年乐手们，届时，演出地点也不会仅局限在室内演奏厅，而是会走到草坪上、酒吧中甚至任何一个移动的地点。（新民晚报见习记者 赵玥）