非遗的传承与传播 长宁沪剧院首发音像制品

图说：“传承·传播”长宁区沪剧团音像制品首发签售仪式 新民晚报记者 胡晓芒 摄

　　长宁沪剧团一场题为《传承·传播》的首发签售仪式于今日上午在虹桥文化中心大厅举行。由剧团精心编辑制作的《一代宗师——顾月珍唱腔集锦》CD、《再现解（洪元）派神韵 李恩来沪剧唱腔集锦》CD和大型现代原创沪剧《赵一曼》DVD三个音像制品，在这一活动中隆重推出。

图说：“传承·传播”长宁区沪剧团音像制品首发签售仪式 新民晚报记者 胡晓芒 摄

　　2006年，沪剧艺术被列入由国务院批准并公布的国家第一批非物质文化遗产项目名录。2007年，沪剧顾（月珍）派、解（洪元）派和陈（甦萍）派经上海市人民政府批准并公布，列入上海非物质文化遗产保护项目。长宁沪剧团被命名为国家级非物质文化遗产项目沪剧的保护责任单位之一。陈甦萍和剧团主要演员李恩来又先后成为沪剧非物质文化遗产的代表性传承人。这些年来全团沪剧人努力开展有长宁特色的非物质文化遗产保护传承工作，取得各方面的丰硕成果，得到了广泛的肯定和赞扬。

图说：顾月珍 网络图

　　这次首发的三个音像制品中，《一代宗师——顾月珍唱腔集锦》CD荟萃了前辈沪剧表演艺术家顾月珍代表剧目的主要唱腔。顾月珍数十年的舞台生涯中，曾成功塑造了众多不同身份性格感情的女性形象，她主演的《赵一曼》当年参加华东戏曲观摩演出，荣获演员一等奖。她所创的反阴阳新腔委婉优美，是沪剧女声唱腔中最常用的曲调之一。她创立的顾派艺术受到观众的热情欢迎，对沪剧表演的发展产生了深远的影响。她创办的努力沪剧团，长期坚持沪剧现代戏的创作演出，一直是上海文化战线的一面红旗，也成为今天长宁沪剧团的前身。

图说：李恩来（左） 网络图

　　李恩来是长宁沪剧团的著名艺术家，曾获得国家文化部颁发的全国现代戏会演的演员奖，是活跃在当今沪剧舞台年富力强、优秀杰出、最具影响力号召力的解派传人。作为沪剧解派创始人解洪元的关门弟子和上海沪剧非物质文化遗产解派艺术的代表性传承人，他在学习继承的基础上，根据自身的条件进行艺术处理，演唱的解派名段既惟妙惟肖，又有个人独到的理解和体现。近年来他在一些新创剧目中把解派表现手法融会贯通，开拓创新，无论正反角色，年长年轻，戏多戏少，都能绘声绘影，演出人物独特的风采，迸射角色个性的火花。《再现解（洪元）派神韵 李恩来沪剧唱腔集锦》CD完整系统地收录了他演出的代表剧目和代表唱段，具有很高的收藏价值。

图说：原创大型沪剧《赵一曼》 网络图

　　2015年我国隆重纪念抗战胜利70周年。剧团推出表现抗日先烈英勇事迹和不屈精神的的原创大型沪剧《赵一曼》，在观众中引起热烈反响。该剧被推荐参加第17届中国上海国际艺术节演出活动，又入选国家文化部主办的纪念抗战胜利的优秀剧目全国巡演活动，先后赴崇明、宜宾、宁波、杭州等地，演出均十分红火，2015年12月在北京长安大戏院引发了极其感人的演出场面。首都观众掌声经久不息，很多红二代、红三代更是泪流满面，甚至有人情不自禁喊起了口号。京沪戏剧专家盛赞“小剧团有大担当”，把这台演出说成是缅怀先烈的良心戏，热情鼓励，高度评价。这个戏获得2015年度上海文艺创作优秀成果奖和2016年上海新剧目评选展演主题创作奖和作品奖。

　　著名沪剧表演艺术家陈甦萍演绎的赵一曼形象极具个性，唱腔韵味醇厚，表演质朴细腻，刚柔相济，既是英雄，又是母亲，兼具英雄本色和母爱光辉，在艺术道路上取得了又一次重要的突破。这次制作这个戏的DVD，充分发挥电视录像的优势，进行再创作，将给观众带来一次意外的惊喜和全新的艺术体验。

图说：陈甦萍在签售现场 新民晚报记者 胡晓芒 摄

　　三个音像出版物的出版发行凝聚了长宁沪剧团全团同志的心血和汗水，是剧团近年来积极开展沪剧这一国家级非物质文化遗产项目传承保护工作的积极成果，也是奉献给第十二个“中国文化遗产日”的珍贵礼物。在这次首发签售仪式上，陈甦萍向一直关心支持剧团非遗保护传承工作的领导专家和观众表示由衷的感谢，表示一定不辜负大家的期望，会继续努力奋进，开拓创新，把沪剧非遗传承保护工作不断推向新的高度。（记者 肖茜颖）