董鼎山的书房
(美)海龙
董鼎山先生是个广交朋友的人。但在美国,即使再好客的人交朋友也大多在公众场合。敢说到过某人家就知道其交情定不一般。鼎山公在纽约住了六十年,去过他家的朋友当然不少,但敢于吹牛进过老爷子书房者却无几。
因为一般美国人规矩是友人进家大多在主人居停处所,如书房、客厅或者起居间。即使是关系过硬者也不能东张西望评议家居等。董先生是老美国,习俗上当然不例外。但他家有一处不同就是他宁可让客人入客厅、起居间甚或厨房,但鲜少让来客去那在老美认为更具公共性的书房。
为什么呢?这里面有个小秘密。朋友间都知道董太太爱干净优雅,是个有洁癖的人。每有朋友来,她必着力清洁房间美化环境,即使到她即将辞世的高龄也是必须准备好鲜花、把房间整理得优雅美丽才接待客人。而且按照欧洲习惯,家里一定要准备好下午茶、点心和咖啡待客,几十年如一日。董夫人蓓琪女士对朋友高雅、亲和有礼。鼎山先生跟朋友谈话讨论她从不参与打岔。前几年我跟鼎山公合作出书是他家常客,跟我熟悉了的老太太温婉招待,抽空会聊一聊。她总是把自己最好的一面示人,是个备受尊重的女士。
董夫人的教养让她自尊且模范持家,但是,这个家庭有一个死角成了她的心病,那就是董先生的书房。
董先生写作夜以继日,平时搜罗材料铺天盖地。书房里自然是杂乱无章。书摞书纸缠纸桌上地上也见缝插针,有时候老爷子几篇文章同时写,资料自然混乱夹杂你中有我我中有你莫衷一是。其实,外人看到这样混乱如废品收购站的情形难免挠头,但对董先生来讲这却井井有条。不管多乱,他自己明白。要找的东西手到擒来,如鱼得水。可是,如果一旦有人替他整理打扫归类甚或稍微挪动了地方,老爷子就会一筹莫展沮丧发火。就这样,长年以来董先生养成了书房不许打扫和整理的习惯。其实不止董先生,写作的朋友大多能理解这种现象。
董太太当然知道老爷子的这个怪癖,但同样酷爱自己优雅主妇名声的她也有自己的坚持。他们约法三章,她可以容忍老爷子这种执拗,但是老爷子也必须维护她的脸面不准任何人去他的书房。所以,在回忆老爷子的文章中我们读到很多对他不准进他书房的神秘回忆等等。甚至他最知心的朋友和编辑都不知道他书房的秘密。
其实,他的书房并没有秘密。我去过,而且不止一次。那是我跟董先生合作写书的时候。我当然知道他书房的忌讳,凡他取书找材料时我都在客厅等他。可是一天蓓琪出去有事,董先生在书房里大声叫我。我怕他需我帮助正在踌躇,董先生却打开书房门冲我调皮挤眼让我进去,神情中有一种顽皮闯了祸的喜悦。老爷子的书房不大也不算最凌乱。当然桌上架子上地上摆满了书报,较狭窄的空间有电话电传打字机电脑还有剪刀胶水之类比较拥塞。这里没有顶天立地的书架,因为书都放在客厅书橱里了。他的书房更像是一个工作间。我自己写作时也是这样情形:乱,但属一种特殊有序的状态;不同的是一般我们写作有时间性,写完后大多恢复常态。而董先生几乎一生写作不停,因而他勉力奋斗跟太太争执出了一片天而永远处在写作进行时。这个书房因之有了永恒的意义。
有了这一次,我得到了特许。老爷子大概觉着豁出去了,也就有了其后的一而再再而三。我去他家而太太不在时他经常邀我去书房帮他修电脑看文件,甚至请我跟他去卧室查电传等等。
这就是为什么他能在过世前电话嘱咐我去他书房取他的遗作,并且由他为我们替他所编之晚年文集写序的缘由。
董先生过世前,念念不忘这篇东西,他世上唯一的亲人女儿不认识汉字,他怕女儿把这篇最后心血文字给扔了。我跟他女儿联系好了,去他书房取这篇文字。
这是我最后一次向他致敬,跟他告别。但,这次拜访书房是“物是人非事事休,欲语泪先流”,情何以堪?也许,这就是董先生挤眼时那冥冥中的缘分,让我踏入书房,替他这一生最后完成他写作的仪式?

侬好上海由新民网出品
微信号:helloshanghai2013
吃喝玩乐、上海故事、同城活动
每天热爱上海多一点,
加入小侬家族就对啦!

新民晚报官方微信
微信号:xmwb1929
有用、有益、有趣

街谈巷议微信
微信号:xinminwangshi
街头访谈,麻辣点评
新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴
北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|少儿英语教育论坛|中国网信网|中国禁毒网|陆家嘴金融网
增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:3112009001|信息网络传播视听节目许可证:0909381
广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|网络敲诈和有偿删帖|
沪公网安备 31010602000044号
新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2013 All rights reserved
版权声明:
• 在本网站刊登的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频、美术设计、程序及多媒体等信息,未经著作权人合法书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。获得著作权人合法书面授权的,必须在授权范围内使用,使用时保留本网注明的"稿件来源",并自负法律责任。凡注明为其他媒体来源,均为转载自其他媒体,转载并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。如果擅自篡改为"稿件来源:新民网",本网将依法追究责任。
• 您若对稿件处理有任何疑问或质疑,请即与新民网联系,本网将迅速给您回应并做处理。
电话:021-22899999 传真:021-62677454
邮箱:稿件处理 处理时间:9:00—16:00